Examples of using と言いましょう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎朝鏡を見て、あなた自身に「おはよう」と言いましょう。
Every morning I am going to look in the mirror and say,“Good morning.”.毎朝起きたら、『神様、おはようございます』と言いましょう。
You can wake up each morning and say,“Good morning God,” or“Good God, morning.”.痛みが激しい場合は、とても[totemo]で強調し、がとても痛いです[gatotemoitaides]と言いましょう。
If the pain is very strong, you can add stress by 重い皮膚病患者を治したイエスを思い、「あなたの全ての愛をありがとうございます」と言いましょう。
Go back to Jesus as the one cured leper did and say"Thank you Jesus for all your love.あなたのTwitterフォロワーを成長させるために30のヒントを提供すれば、上記の人々に"こんにちは"と言いましょう。お楽しみください！
If I would offer you tip 30 to start growing your Twitter followers- Say“Hi” to the people above. Enjoy!あなたの目で見てよりよい人々を昇格することに取りかかりましょう、そして"あなたが何を言おうと気にしない"と言いましょう。
Start promoting better people who look you in the eye and say‘I don't care what you say.'“.もし、それが「今」でなくてもできることだったり、あなた以外に適任者がいるような仕事だったら、勇気を持って「No」と言いましょう。
If you can was that it can be without a"now", and if it was work like there are the right person for you other than, let's モーセは神に言った：では，イスラエルの子らのところへ行き，「あなたたちの先祖の神が，わたしをあなたたちのもとへ遣わした」と言いましょう．彼らが「その名は何か？」と言ったら，彼らに何と言いましょう？
But Moses protested,“If I go the people of Israel and tell them the God of your ancestors has sent me to you,' they will ask me,“What is his name?Askoutと言いましょう。
排斥的経済にはノーと言いましょう。
Say no to an economy of exclusion and inequality.排斥的経済にはノーと言いましょう。
Let us say NO to an economy of exclusion and inequality,….私がこれをしたと言いましょう。
Let's just say I did this.殺したければ「殺したい」と言いましょう。
He says,“Call it murder if you like.”.特にYes-Noは、はっきりと言いましょう。
No- let me be clear.そして、でも君とは闘わない、と言いましょう。
And let's say you didn't fight him.うまくいくと思うのなら、うまくいくと言いましょう。
If you think 本当に求めているものだけに、イエスと言いましょう。
I just say yes to everything Maria asks for.その５「もし知らなければ知らないと言いましょう」。
Number five: If 非常に良い薬、本当に効果的な、と言いましょう。
Very good drug, really effective, let's say.みなさんも、「苦しみは良いものです」と言いましょう。
We cannot say,“suffering is good.”.
