どうやって in English translation

• how

Examples of using どうやって in Japanese and their translations into English

しかし、どうやって紛争をうまくやっていますか。
But how do you do conflict well?

どうやってDuetを設定するのですか？
How do I setup my Duet?

どうやってこれを？まるで僕の部屋だ。
How did you do this? It's perfect, just like my room.

でも、どうやって?
But how do we do that?

何てこったこれどうやって外すんだ？
How do you unbuckle this?

どうやって島に？
How would you get on this island?

どうやって島に？
How would you get onto this island?

どうやって島に来た？
How did you get here, to the island?

どうやって部屋に入った？
What are you doing here?

どうやって成功してお金を稼げるかという考えが。
How can I be successful and make money?

動いてるなら…どうやって出る？
How do we get out?

そうよでどうやってルイジアナへ?
So, how do we get to Louisiana?- Mm-hmm?

下の警備をどうやってすり抜けてきた？君たちごめんね。
How did you get past my security downstairs? Sorry.

どうやって連絡できる。
How do I get in contact with you?

どうやって？Tauもだ。
Tau included. How do you do that?

これ、どうやって動くんだ？?
How does this work?

永田さん今はどうやって生活してるんですか？
What are you doing now for a living?

どうやってそんなにめちゃくちゃなんだ?
How do you mess that up?

どうやって連絡できる。
How do I contact with you?

君はどうやって彼らに変わった笑顔を見せる？
Then how about you show them a smile?