Examples of using によって変わる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
内容は季節によって変わる場合があります。
The content may change according to the season.私たちの愛は時間によって変わるものであってはなりません。
We would find that our love is unaltered by time.そうして、真理によって変わるべきです。
Then it needs to be transformed by the truth.ただこれは日によって変わるそうです。
日によって変わる」と、彼は言う。
It changes by the day,” he says.言葉の意味は、文脈によって変わることがしばしばです。
Words often change according to context.先生によって変わると思います…。
I think it varies by teacher….これは、使い方によって変わるのです。
It changes through usage.び圧力によって変わる。
To change according エマルジョンの受け取りの多重度はガスの強さによって変わる。
箱の様式および状態はあなたの要求によって変わるかもしれません。
ソーセージと肉のセットはあなたの好みによって変わることがあります。
A set of sausages and meat can vary according to your taste.人は幸福を求めるけど、幸福というのは状況によって変わる。
重さは場所によって変わる。
Weight does change with location.年間の発生回数は気候によって変わる。
The number of generations per year depends on the climate.もらえるポイント数は時期によって変わるみたいです。
The number of apps you can have open seem to change by the hour.価格は需要によって変わる。
The price varies with demand.価格が需要によって変わる。
The price varies with demand.重さは場所によって変わる。
The weight changes with location.世界は考え方によって変わる。
The world is changed through ideas.
