の人数は in English translation

• the number of
• the numbers of

Examples of using の人数は in Japanese and their translations into English

日本の推定されるARDSの人数は、疫学データの発症率と人口統計の総合人口を基に当社推定。
The number of ARDS patients in Japan is estimated by Healios based on the incidence rate of epidemiological data and the total demographical population in Japan.

数は少ないですが、参加者の人数は続々と増えてきています。
It's still small, but the numbers of participants have increased.

それら研究生個人個人の必要によりよくこたえるため，司会者の人数は5人に，またその後10人に増やされました。
To meet the individual needs of the students better, the number of conductors was increased to five and then to ten.

日本企業における女性管理職の人数は増えているものの、政府目標の30%には遠く及んでいません。
Although the number of women in managerial roles in Japanese companies continue to grow, it is far from the government's goal of 30%.

国外亡命した著名なイラク人科学者や教授の人数は、20,000人に近づいた。
The numbers of prominent Iraqi scientists and professionals who have fled the country have approached 20,000.

ウィニエッキ少佐によると、航空分野は男性が支配しているが、試験飛行の部門での女性の人数は増えている。
Winiecki said aviation tends to be a male-dominated field, but the number of women who do flight tests is increasing.

ご予約以上の人数は見学できない場合があります。
Participants in excess of the number booked may be unable to take part in the tour.

ナショナルスタッフの人数は、みずほ銀行、みずほ信託銀行、みずほ証券の支店・駐在員事務所・現地法人の現地採用の社員数。
Numbers of NS represent the number of locally hired employees of overseas branches, representative offices, and subsidiaries of MHBK, MHSC, and MHTB.

熱中症の人数は昨年よりも50％余り増えているが、死亡者数は3分の1減っている。
The number of people with heat stroke is running more than 50% ahead of last year, but the number of deaths is one-third lower.

長老の人数は神様が結ばれた二つの契約を想起させます。
In the Book of Numbers we are dealing with two generations of God's people.

州でHCBSの待機リストの人数は減少し、23州で待機リストの数が増加した。
Ten states saw decreases in the number of people on their HCBS waiting lists, while 23 states saw their waiting lists grow.

公式数値で、ヨーロッパにやってくる難民の人数は、2015年の頂点と比較すると、過去二年間、実際急落した。
Official figures show that numbers of refugees coming into Europe have actually plummeted in the last two years compared with the peak witnessed in 2015.

軍の兵士の人数は、1990年には12％だったが、2008年には6％を下回るになった。
In 1990, the percentage of people was 12 percent and it fell to six percent in 2008.

オランダにおいて95歳以上の人数はおよそ3倍になってきている。
In the Netherlands, the number of people who have reached the age of 95 almost tripled.

人質の人数は不明です大統領の安否も不明です。
We do not yet have confirmation on the number of hostages being held, or if the president is among them.

後半に乗車される付添者様のグループの人数は最大2名様までとなります。
Get on the second halfAttendantThe maximum number of people in the group is 2 people..

記事で紹介されたデータによると、2024年までにバーテンダーと床屋従事者の人数は10％も増加するとか。
According to the U.S. Department of Labor, by 2024 the number of people working as bartenders and barbers will grow by 10 percent.

年７月３１日にKennedy最高裁判事が引退したことにより、現在の最高裁判事の人数は８人になりました。
With the recent retirement of Justice Kennedy, effective July 31, there are currently eight members of the Supreme Court.

学年によって委員の人数は変わりますし(表参照)、みなさんの研究の方向性に合わせて、途中で委員を変更することも可能です。
The number of committee member varies depending on the academic year of the student(freshman, sophomore, junior, etc. see the table). Students can change the committee member in accord with the direction of their research.

年7月から2013年6月までにおいて、億万長者の人数は0.5％増え、全体の総資産額は5.3％上昇した。
Between July 2012 and June 2013, the number of billionaires has increased by 0.5 per cent, with their total wealth rising by 5.3 per cent.