の制御は in English translation

• control of
• the regulation of

Examples of using の制御は in Japanese and their translations into English

環境の制御は、ハードウェアから分離され、ソフトウェアによって自動化されるので、ソフトウェア定義のデータセンターは、ポリシーベースのプロビジョニング、設定、ITリソースの割り当てを可能にします。
Because control of the environment is separated from hardware and automated through software, the software-defined data center enables policy-based provisioning, configuration and allocation of IT resources.

しかし、デジタル電源の制御は制御対象が電気回路のため非常に速い応答性が必要であり、従来は高性能で高価なDSP(DigitalSignalProcessor)が必要でした。
However, control of digital power supply requires a very quick response because control targets are electric circuits, so a powerful and expensive DSP(Digital Signal Processor) was necessary in the past.

乳がんによるPDX間質タンパク質の制御は広範で、間質プロテオームの35%が異なる動物および継代を通じて一貫して腫瘍により変化した。
The regulation of PDX matrix proteins through breast tumors is extensive, with 35% of the matrix proteome being consistently altered by different animals and passages.

回転木戸の制御は折り返しの障壁の上セクションの内に取付けられるエレクトロメカニズムによって通常達成され、入手しやすいトップ・カバーを開けて下さい。
Control of the turnstile is achieved usually by an electro-mechanism mounted within the top section of the flap barrier and accessible by open the top cover.

一例では、この通信の制御は、各構成要素が実装される場所において実行されるソフトウェアアプリケーションであるエージェントを使用して実現される。
In one example, control of this communication is achieved using agents, which are software applications executed at the location at which the respective component is implemented.

衛星測位システムバス位置の制御は、異常な自動警報を実行する現在、昆明で最もバスは実際に衛星測位システムをインストールしましたが、ネットワーク管理しませんでした。
Satellite positioning system: control of the bus location, run abnormal automatic alarm Currently, most buses in Kunming has actually installed a satellite positioning system, but did not network management.

通信の確立後、MAX17853のEVキットの制御は、ホストPC上のEVキットのグラフィカルユーザーインタフェース(GUI)を介して実行されます。
With communication established, control of the MAX17853 EV kit is executed through the EV kit graphical user interface(GUI) on the host PC.

この運河の制御は1963年1月1日に「英国水路局」(BritishWaterwaysBoard)
Control of the canal passed to the British Waterways Board on 1 January 1963,

磁場を維持するために外部エネルギーなしに作られた永久磁石発電機は、しかし外部調整によっても引き起こされ、磁場の制御は非常に困難です。
Permanent magnet generator made without external energy to maintain its magnetic field, but also caused by external regulation, control of its magnetic field is extremely difficult.

バランスのとれた、正規化されたオーディオコレクションを持つことは、誰もが行うべきですが、今までこの種の制御は使用できませんでした。
Having a well balanced and normalized audio collection is something that everyone should do, but up until now this kind of control wasn't available.

LDLコレステロールの制御は、身体が正常に機能するために不可欠であり、その結果、身体はホルモンを正確に産生し、血管内のアテローム性動脈硬化プラークの形成を防止することができる。
The control of LDL cholesterol is essential for the proper functioning of the body, so that the body can produce the hormones correctly and prevent the formation of atherosclerosis plaques in the blood vessels.

空気中の湿度レベルの制御は、乗客に快適な環境を提供し、HVAC機器のエネルギー消費を最適化し、機器の完全性を維持します。
The control of air moisture levels provides a comfortable environment for passengers, optimizes HVAC equipment energy consumption, and maintains the integrity of the equipment.

機械の制御は完全にこれが原因で、乗組員の各メンバーは、車や武器を駆動することができる、両方のパイロットを重複しています。
The control of the car is completely duplicated in both pilots, due to this each crew member can operate a car or a weapon.

調達コストの制御は単純に材料の価格調達を下げることを検討することはできません、また、サウンド調達システム、サプライヤのアクセスシステムの実装、競争入札メカニズムの導入を確立することを検討すべきである。
Control of procurement costs can not simply just consider lowering the price procurement of materials, should also consider establishing a sound procurement system, the implementation of supplier access system, the introduction of competitive bidding mechanism.

同時に、家族の回復は、教育の制御は両親に帰されるべきだとされ、母性は、国から特別な保護を受けるべきであり、母親が子供たちと家に残るために公的な権限を与えられるために、家長は「family。
At the same time, restoration of the family did mean that control of education should be returned to parents, that motherhood should enjoy special protection by the state, and that heads of households should receive a“family wage,” so that mothers might be empowered to remain home with their children.9.

この投票権の集中化、本質的にネットワークの制御は、中央権威の存在を避けるために、ネットワーク内のすべての要素を分散させるという原則と矛盾するため、分散型台帳ベースの暗号通貨の目的に合いません。
This centralisation of voting power and, essentially, control of the network defeats the purpose of a distributed ledger-based cryptocurrency since it contradicts its entire principle of distributing all elements within the network to avoid the presence of a central authority.

ゲート、トランジスタ分離トレンチ、高いアスペクト比のコンタクト、あらゆるレベルの配線アルミニウム、絶縁膜など、いかなるエッチングにおいても、精確かつ再現性が高く、均一な限界寸法の制御は、デバイスの歩留まりにおいて非常に重要です。
Whether etching a gate, a transistor isolation trench, a high aspect ratio contact, or any level interconnect aluminum or dielectric film; maintaining precise, repeatable and uniform control of critical dimension is the key to device yield.

推進システムの制御は不可能です。
We have not regained control of the propulsion systems.

システムの制御は必須です。
Monitoring of the system is required.

光学部品の制御はPCにより全自動。
Control: Automatic control of all optical components by PC.