の効率性 in English translation

• efficiency of
• effectiveness of
• efficacy of

Examples of using の効率性 in Japanese and their translations into English

監査委員会を通じて、取締役会は、グループの内部統制システムの効率性の再調査を実施します。
The Directors, through the Audit Committee, have reviewed the effectiveness of the Group's system of internal control.

一言で言えば、財産権の最初の割り振りは、リソース配分の効率性には影響しない。
In short, the manner in which a property right is initially assigned will not affect the efficiency of resource allocation.

このPoCを通じて、海上貨物保険請求手続におけるブロックチェーン技術の効率性を確認できました。
Through this PoC, the effectiveness of applying blockchain technology to the marine cargo insurance claims' procedures has been confirmed.

グルコース酸化酵素を電極に密接して配置することにより、燃料電池の効率性が高まるという。
Because the glucose-oxidase is placed in intimate contact with the electrode, the effectiveness of glucose fuel cells is increased.

このPoCを通じて、海上貨物保険請求手続におけるブロックチェーン技術の効率性を確認できました。
We have confirmed the effectiveness of blockchain technology in marine cargo insurance claims procedures through this PoC.”.

彼にとって、ミャンマー官僚主義の効率性の欠如は苛立たしいものであった。
For him, the lack of efficiency in the Myanmar bureaucracy was frustrating.

ULabは、クリアアライナー治療を医師の手に取り戻し、まったく新しいレベルの効率性と高いコントロールを実現します。
ULab brings a whole new level of efficiency and unprecedented control with clear aligner therapy back in my hands.

Amul社の独自性は、分散化された生産と、近代的処理・配送インフラの効率性の融合にある。
The uniqueness of the Amul cooperative is its blending of decentralised origination with the efficiencies of a modern processing and distribution infrastructure.

一方、現実はこのソフトウェアの効率性について多くのことを語っており、これは次のように説明されています。
The reality on the other hand, speaks volumes about the efficiency of this software and this is better explained as.

ODCのトップからのマントラは、運用の効率性と資産の価値を最大化するものです。
The mantra from the top of ODC is efficiency of operation and maximizing the value of its assets.

米国のエリート層は少し前まで、中国の一党支配体制の効率性について、称賛の念を込めて語っていた。
American elites not too long ago spoke admiringly of the efficiency of China's one-party state.

それは非常に迅速で、会社が使用しているスピードテクノロジーの効率性について語っています。
That's very quick and it speaks to the efficiency of the speed technology the company uses.

共に新開発となっているこのパワーユニットの一番の特長はエンジンの効率性。
The most important feature of this power unit, which is newly developed together, is the efficiency of the engine.

監査委員会を通じて、取締役会は、グループの内部統制システムの効率性の再調査を実施します。
Through the Audit Committee, the Board has conducted reviews of the effectiveness of the system of internal controls of the Group.

それはかなり速く、会社が使用しているスピードテクノロジーの効率性について語っています。
That's pretty quick and it speaks to the efficiency of the speed technology the company uses.

アプリケーションやウェブサイトでのコンバージョンを比較し、マーケティング記事の立ち上げの効率性をトラッキングし、広告予算のリターンを高めるために販売ステージを改善します。
Compare conversions in applications and in the website, track the efficiency of launching marketing materials, and improve the sales funnel stages in an effort to increase the advertising budget return.

評価Outlookの修復ツール2003年の効率性とを正常に選択した電子メールの損傷または破壊に至るすべての問題の後にメールボックスを復元できることを確認してください。
Evaluate the efficiency of Outlook repair tool 2003 and make sure you can successfully restore your mailbox after any problem leading to the damage or destruction of selected emails.

これらの研究結果は、上質な睡眠とビタミンDサプリの組み合わせが、さまざまな症状に対する疼痛管理治療の効率性を高めることを発見しています。
These findings suggest that vitamin D supplements combined with good sleep quality could increase the effectiveness of pain management treatments, for diverse conditions.

そのスキームの効率性のためには広い公衆のアクセスが不可欠であり，これに伴う辱めは有効な規制に付帯的な結果にすぎないのである。
Widespread public access is necessary for the efficacy of the scheme, and the attendant humiliation is but a collateral consequence of a valid regulation.

ルーマニアでは法と司法制度の変更が提案されていることが、対汚職手段の効率性に悪影響を及ぼすと考えられている。
The proposed changes to law and the judicial system in Romania are considered as having negative impacts on the efficiency of measures to combate corruption.