の希望と in English translation

• of hope and

Examples of using の希望と in Japanese and their translations into English

バイオマテリアルの保存期間は、患者の希望とその支払能力によって異なります。なぜなら、患者は毎日クライオバンクにいるので、支払わなければならないからです。
The storage time of the biomaterial depends on the wishes of the patients and their solvency, because for each day they are in a cryobank, they must be paid.

将来を信じ、明るい明日への希望と、保証を得ることができる医師、医学知識、そして正しい道具を再び手に入れることができる正しい医者を嗅ぐことを望みます。
It takes faith in the future and hope for a brighter tomorrow, as well as sniffing out just the right doctors who can offer us assurance, medical knowledge and the right tools to get back up again.

もし事実聖書は"生ける神のことば"であるなら、それは私たちに人生の深い洞察力と、また将来の希望と、神との交わりの真理の道を与えてくれます。
If indeed it is the Word of the living God, then no other book gives us more insight into our lives, more hope for our future, and a true path to a relationship with God.

子供の希望と夢。
Children's hopes and dreams.

それぞれの希望と絶望。
Every hope and every despair.

将来の希望と夢。
Future hopes and dreams.

将来の希望と夢。
My future hopes and dreams.

僕らの希望と期待。
Our hope and expectation.

僕達の希望と夢…。
Our hopes and dreams.

遺伝子の希望と危険性。
Nuclear hope and danger.

エイリーの希望と恐怖。
Emily's Hopes And Fears.

君たちは習志野の希望と未来。
You are the hope and future of the Tenno.

緑の希望とは勝利。
Green is for hope and victory.

アラバマ炭鉱の希望と変化」。
Hope and Change in an Alabama Coal Mine.

彼女は母親の希望とすべてで。
All her mother's hopes and dreams?

陸前高田コミュニティホール復興の希望と、。
Rikuzentakata City Community hall Designing hope for recovery and usability.

私の希望と私の強さを。
My strength and my hope.

私の希望と私の強さを。
My hopes and my strength.

万人以上の希望と夢の町。
It is a city holding the hopes and dreams of over two million people.

神の国の希望と納得」。
And hope to God's people.