の成分は in English translation

• the composition of
• the components of
• the ingredients of
• the ingredient of
• the contents of

Examples of using の成分は in Japanese and their translations into English

物体の成分は何ですか？
What are the components of the object?

Ｑ．血液の成分は？
What are the components of blood?

この星の輪の成分は？
What's the composition of those rings?

りんごのかおりの成分は、アルコール類(92％)、エステル類(2％)カルボニル(6％)、酸類(微量)である。
The components of an apple's aroma consists of 92% Alcohol, 2% Ester, 6& Carbonyl and a very small amount of acid.

軟膏の成分は、滑膜および関節液に落ち、5〜7日間活動を維持する。
The components of the ointment fall into the synovial membrane and articular fluid, keeping the activity there for 5-7 days.

生成物の成分は、鉄、ヨウ素、ナトリウム、ヒバマタ、及び植物由来のカプセルです。
The ingredients of the product are iron, iodine, sodium, bladderwrack, and the plant-derived capsule.

飲み物の成分は、前述のように砂糖ではないので、糖尿病患者でも摂取することができます。
The composition of the drink, as mentioned earlier, is not sugar, so it can be consumed even by diabetics.

薬の成分は様々な病因の有毒物質を組み合わせそして除去する。
The components of the drug combine and remove toxic substances of various etiologies.

このハーブのサプリメントの成分は、末梢神経障害による破損は小さな静脈内血流を復元できます。
The ingredients of this herbal supplement can restore the blood flow within tiny veins that are damaged due to peripheral neuropathy.

柑橘系の果物の成分は、循環器系に有益な効果を及ぼす物質です。
The composition of citrus fruits are substances that have a beneficial effect on the circulatory system.

通常、シロップの成分は過敏反応を引き起こさない-これは間違いなく、この薬を選ぶときにも大きな利点です。
The components of the syrup, as a rule, do not cause hypersensitivity reactions- which, undoubtedly, is also a great advantage when choosing this medicine.

空気の成分は、概して人間に無害であるので、肺や身体に危害を与えることは無い。
Primarily, the contents of air are not poisonous to humans and thereby will not damage the lungs and the body.

これらの薬の成分は、FDAによって規制されているし、製造はOTCホメオパシー製剤のガイドラインに従って場所を取る。
The ingredients of these medications are regulated by the FDA and the manufacturing take place as per the guidelines for OTC homeopathic formulation.

ヨーグルトの成分は、妊娠中の女性の免疫力を向上させるのに役立ちます。
The components of yogurt help women during pregnancy to improve their immunity.

さらに驚くべきことに、母乳の成分は出産方式によっても違う。
More importantly, the composition of infants was different depending on the method of birth.

薬の成分は、化学合成や、植物、土壌中の菌、海洋生物などから発見された未知の物質から生まれます。
The ingredients of the medicine are derived from chemical synthesis, unknown substances such as bacteria in plants or soil, marine organisms and so on.

その注射器が、作動される場合(例えば、患者に対する投与の間)、その2つの室の成分は、混合される。
When the syringe is actuated(for example, during administration to a patient) then the contents of both chambers are mixed.

本品の特徴】本品の成分は、浴槽・風呂釜を傷めることはありません。
Characteristic of this article The ingredient of this article may not damage a bathtub, a bath furnace.

YanshenHubaoの成分はワルファリンの効果を高めることができ、ループ利尿薬の中毒の発症にも寄与します。
The components of Yanshen Hubao can increase the effect of warfarin, and also contribute to the development of addiction to loop diuretics.

驚くことに、母乳の成分は赤ちゃんが病気になると変化します。
Amazingly, the composition of your breast milk changes when your baby is ill.