の敗北は in English translation

• the defeat of

Examples of using の敗北は in Japanese and their translations into English

ドイツの敗北は時間の問題。
The defeat of Germany was only a matter of time.

日本軍の敗北は明らかであった。
The weakness of the Russian military was evident.

サタンの敗北はすでに確定しています。
In fact, Satan's final defeat is already guaranteed.

つまり、その時点でドイツの敗北は決定的だった。
From this point on, Germany's defeat was a matter of time.

共産主義の敗北は、民主主義の勝利でもある。
The defeat of the plebiscite is also a win for democracy.

また、それによって闇の勢力の敗北は必然となります。
Together the defeat of the dark forces is inevitable.

つまり、ドイツの敗北は「世界の終り」なのだ。
The destruction of Jerusalem was the"end of the world".

ナチス・ドイツの敗北は、主にソビエト軍によるものなのです。
The defeat of Nazi Germany was done primarily by the Soviet army.

サルデーニャ王国の敗北は、イタリアのリソルジメント運動の初期とみなされている。
The defeat of the Sardinians can be seen as the beginning of the Italianunification movement.

サルデーニャ王国の敗北は、イタリアのリソルジメント運動の初期とみなされている。
The defeat of the Sardinians can be seen as the beginning of the Italian unification movement.

ISISの敗北は、それ自体喜ばしいが、他の前向きな意味合いもある。
The defeat of Isis is cheering in itself and its fall has other positive implications.

徒党の敗北は今や明白ですが、もうひとつ最後の戦争への圧力がある。
Signs of cabal defeat are now obvious but, expect one last big push for war|.

ドイツの敗北は時間の問題。
Defeat of Germany was now just a matter of time.

我々の敗北は時間の問題だ。
My defeat is just a matter of time.

このままでは、こちらの敗北は時間の問題だった。
At this rate, his defeat was just a matter of time.

きょうの敗北は李世ドルの敗北であって人類の敗北ではない」。
Today was Lee Sedol's defeat but not a defeat of human beings".

センターの敗北は、手元のデータで明らかです。
The defeat of the center is evident with data in hand.

まず「昨夜の敗北は、僕たちみんなを傷つけた。
The pain of that defeat has hurt us all.

クリミア戦争の敗北は、ロシアにとって大ショックでした。
Defeat in the Crimean War was a profound shock to the Russians….

クリミア戦争の敗北は、ロシアにとって大打撃でした。
Defeat in the Crimean War was a profound shock to the Russians….