の設計者 in English translation

• designer of
• designers of

Examples of using の設計者 in Japanese and their translations into English

ますます増える低コストセンサ、高性能のI/Oインターフェースへの移行、そして"オールウェイズオン、オールウェイズアウェア"機能への需要はすべて、バッテリ駆動のモバイルデバイスの設計者にとって困難になっています。
Increasingly lower cost sensors, the migration to higher performance I/O interfaces, and the demand for"always-on, always-aware" functionality all present new challenges for designers of battery-powered mobile devices.

場合によっては、このストレスが肝臓組織への実際の損傷を引き起こす可能性があるため、このステロイドの設計者はテストステロン分子を保護する別の方法を模索しました。
In some instances this stress can lead to actual damage to liver tissues, so the designers of this steroid sought another way to protect the testosterone molecule.

この柔軟性のために、NuBusはユーザーとデバイスドライバ作成者にとっては非常に単純なものになったが、代わりにカードの設計者にとってはより難しくなった。
On the downside, while this flexibility made NuBus much simpler for the user and device driver authors, it made things more difficult for the designers of the cards themselves.

年、航空機や宇宙船に搭載する機器の設計者や専門家たちが集まり、プロフェッショナルたちが使用するにふさわしい完璧な時計を創り出すために一つのプロジェクトチームが結成されました。
In 1992, a team of designers and specialists in aircraft and space controls joined with a set project: to create watches perfectly suiting a professional use.

由来航空機や宇宙船に搭載する機器の設計者や専門家たちが集まり、プロフェッショナルたちが使用するにふさわしい完璧な時計を創り出すために一つのプロジェクトチームが結成されました。
They comprised a group of designers and specialists of aircraft and space controls joined with a set project: to create watches perfectly suiting a professional use.

北方計画設計局』の設計者の1人が話したように、海軍は8隻の建造発注を計画していたが、その後、この艦は6隻のみとなった。
As one of the designers of the Northern PKB told the publication, the fleet planned to order the construction of eight, then only six such ships.

すべての設計者は，。
(1) Every person who designs.

万物の設計者としての神。
Such is GOD's design Creator of all things.

万物の設計者としての神。
Such is GOD's design, the Creator of all things.

階段の設計者は、フランチェスコ・デ・サンクティス。
These stairs are designed by Francesco de Sanctis.

トーマス・アンドリューズ（タイタニックの設計者）。
Thomas Andrews: the builder of the Titanic.

そして広場の設計者ベルニーニも。
Even by the devoted creator of the square.

この城の設計者は天才ですね！
Whoever designed this cabin is a genius!

父親は飛行機やヨットの設計者、母親は肖像画家。
Her father was a yacht and airplane designer, and her mother was a portrait painter.

最も多様な-プラスチック型の設計者のための価格。
Prices for plastic-type designers- the most diverse.

宇宙の設計者は神様。
The designer of the Universe is God.

自然の設計者。
A Designer of Nature.

ホワイトハウスの設計者は、ジェームズ・ホーバンという人。
The designer of the White House was named James Hoban.

彼は「電子頭脳」の設計者と説明された。
He was described as the designer of an"electronic brain".

私たちは自分自身の運命の設計者である。
We are the designer of our fate.