Examples of using ほとんどの医師は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ほとんどの医師は、これが如くです。
ほとんどの医師は、これが如くです。
Most doctors are like this.ほとんどの医師は、これが如くです。
I hope that most doctors are like this.ほとんどの医師はとても忙しいのは事実です。
Fact, most doctors are extremely busy.ほとんどの医師はそう思っているでしょう。
Most doctors still think that.これをほとんどの医師は誤解しています。
Most doctors get this wrong.よって、ほとんどの医師は栄養学について何も知らない。
Most doctors don't know anything about nutrition.よって、ほとんどの医師は栄養学について何も知らない。
Most doctors don't know very much about nutrition.ほとんどの医師は、そのように振る舞いたいと考えています。
I think most doctors would still want to see themselves that way.ほとんどの医師は、これは70％有効であると述べています。
Most doctors state that this is 70% effective.ほとんどの医師は、そのような状態の理学療法を好み、助言します。
Most doctors prefer and advise physiotherapy in such conditions.ほとんどの医師は、妊娠中のアルコール摂取を完全に控えるようにアドバイスするでしょう。
Most doctors recommend completely abstaining from alcohol while pregnant.ほとんどの医師は反対することはなく、あなたに医学的なアドバイスをするでしょう。
Most doctors will not be opposed, provided you follow medical advice.ほとんどの医師は、砂糖だけでは糖尿病が発症しないと主張しています。
Most doctors argue that sugar alone does not trigger diabetes.病院のほとんどの医師はiPhoneをページャーとしても利用することができ、iPhoneはいつも手元にあります。
さらに問題だと思うのは、今までほとんどの医師はこのことを知らなかったということである。
What's even more alarming is that most doctors apparently don't know this.性能向上のためのホルモンの使用は、プロスポーツ団体によって禁止されており、医療専門家による治療とはみなされませんので、,ほとんどの医師は、最大増量のためにテストステロンの使用をサポートしていません。
Since the use of hormones for performance enhancement is banned by professional sports organizations and is not considered therapeutic by the medical profession, most doctors will not support your use of testosterone for the purpose of bulking up.南オーストラリア州のオーストラリア医学協会長のピーター・フォード博士は、ほとんどの医師達はパンデミック・インフルエンザに対して正式な訓練を受けていないと語っている。
Australian Medical Association state president Dr Peter Ford said most doctors had received no formal training in dealing with a flu pandemic.しかし、ほとんどの医師はこの治療法を支持しておらず、主要な医療機関はそれを推奨していません。
However, most doctors do not support this method of treatment, no major medical organization recommends it.
