Examples of using ほとんどの組織は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
エンジニアリングシミュレーションは、途方もない量のデータを生成しますが、ほとんどの組織は、そのデータを将来の製品設計に効果的に活用しきれずにいます。
Engineering simulation generates huge amounts of data- more than most organisations can effectively leverage for future product designs.ほとんどの組織は、発明発掘時の評価、特許資産管理、または特許リスク分析時の作業やツールを改善する必要があります。Patentcloudはこれらの作業において成功するために必要なパテント・インテリジェント・プラットフォームを提供します。
Most organizations need to improve their invention disclosure assessment, patent asset management, or patent clearance research procedures and tools, and Patentcloud provides the patent intelligence platform needed to achieve success in these areas.Ntag213チップRFIDカードを提供しているほとんどの組織は、推定量、タグのメモリ量と、ラベル(かどうかそれが入ったプラスチックの箱またはマークを機会のためにインストールされている)のバンドルによって異なります、かどうかタグである事実動的またはパッシブとかなり詳細に照らしてコストを引用しないでください。
Most organizations that offer Ntag 213 Chip RFID Card don't quote costs in light of the fact that estimating depends on volume, the measure of memory on the tag and the bundling of the label(whether it's encased in plastic or installed in a mark, for occasion), whether the tag is dynamic or passive and considerably more.ほとんどの組織は、彼らが多くのデータが、非常に少し洞察力を持っており、そのためにパワーBIはビジネスユーザーを支援リッチでフル機能の強力なクラウドベースのサービスです見つけます,管理情報の所有者とデータ科学者は、その組織からの洞察を視覚化し、共有します'データ。
Most organisations find they have a lot of data but very little insights and to that end Power BI is a rich and fully featured powerful cloud-based service that helps business users, Management Information owners and data scientists visualise and share insights from their organisations' data.ほとんどの組織は複雑過ぎる。
Most campaigns are too complicated.ほとんどの組織はそうやっている。
Most organizations are doing this.ほとんどの組織はそうしています。
Most organizations are doing this.つまり、ほとんどの組織はハイブリッドクラウドアプローチを活用します。
In other words, most organizations will leverage a hybrid cloud approach.とはいえ、ほとんどの組織はそこまで到達しない。
Unfortunately, most organizations are not yet this far along.残念ながら,ほとんどの組織は、間違った指標を測定しています。
Unfortunately, most organizations are measuring the wrong metrics.しかし、ほとんどの組織は情報化社会の潮流に従うべきだと思う。
However, I think most organizations should follow the trend of the information society.実際のところ、ほとんどの組織は両方のスタイルを必要とします。
In fact, most organizations typically require both styles.ほとんどの組織は、以下3つの選択肢のいずれかを選んでいる。
Most organizations opt for one of three choices.ほとんどの組織は、以下3つの選択肢のいずれかを選んでいる。
Most churches select one of three options.ほとんどの組織は、事業を評価するための従業員のレポートに依存します。
Most organizations depend on employee reports for evaluating its business.ほとんどの組織は単に優秀な人材を雇い、彼らを使いこなすことなく放置する。
Most organizations simply hire smart people, and leave them alone.ほとんどの組織は、インフラストラクチャ全体を2台のKMSホストのみで運用できます。
Most organizations can use as few as two KMS hosts for their entire infrastructure.ほとんどの組織は、社内のさまざまなレベルでリーダーシップスタイルの組み合わせを採用しています。
Most organizations employ a combination of leadership styles at different levels in the company.実のところ,ほとんどの組織は、3分の上側の時間ウィンドウを買う余裕はありません。
In truth, most organizations can't afford an upper time window of three minutes.ほとんどの組織は、現在の事業を健全に保つことばかりに重点を置く（ボックス1）。
Most organizations focus almost completely on keeping their current business healthy(Box 1) rather than discarding….
