まだ非常に in English translation

• still very
• still quite
• yet very
• still extremely

Examples of using まだ非常に in Japanese and their translations into English

日間ＭＡからの大きな後退は、「上がれば売り」という心理がまだ非常に強いことを示している。
The strong retreat from the 21-day MA shows that the"sell on rise" mentality appears to be still quite strong.

度というMagicLeapOneの視野角は、競合するマイクロソフトのHoloLensよりは広いものの、まだ非常に狭いです。
But the Magic Leap One's 50-degree diagonal field of view, while larger than the competing Microsoft HoloLens, is still extremely limited.

度というMagicLeapOneの視野角は、競合するマイクロソフトのHoloLensよりは広いものの、まだ非常に狭いです。
The Magic Leap One's 50-degree diagonal field of view, while larger than the competing Microsoft HoloLens, is still extremely limited.

しかし、まだ非常にシンプルで効果的な方法があります、あなたは薬局で既製のコレクションを購入する必要があります。
But there is still a very simple and effective way, you need to purchase a ready-made collection at the pharmacy.

現時点ではまだ非常に暑いですが、8月から秋にかけて変化します。
The days are still really warm at the moment, but that will change as we move through August and on into the fall.

始める初心者のための簡単なまだ非常に経験豊富なユーザ設定可能。
Easy for the novice to get started with, yet incredibly configurable for the experienced user.

プレーヤープールがまだ非常に大きい間は、潜在的なプレーヤーの基盤は人気ゲームよりはるかに小さいのです。
While the player pool is still incredibly large, the potential player base is much less than a popular mobile esports game.

私は「プログラミング」を学ぶことはまだ非常に重要なことだと思っていますが、すぐにもっと簡単に事となるでしょう。
I think[programming] it's still a very important thing to learn, but it will be more easy soon.

朔多くの人が春祭りの支出も多く、まだ非常に陽気な雰囲気、そして春の動的な性質高価です。
Yangshuo many people spending the Spring Festival is also more expensive, but still very festive atmosphere, and the dynamic nature of spring.

だが、彼がまだ非常に若いドライバーだということを忘れてはいけない。
Let's not forget he is still a very young lad as well.

スマートフォン向けのQtのエコシステムはまだ非常に初期の段階だった」とヒルワ氏は話す。
The Qt ecosystem for smartphones was in the very early stages," Hilwa said.

だが、彼がまだ非常に若いドライバーだということを忘れてはいけない。
Let's not forget that he's still a very young rider.

まだ非常に初期段階の議論であるため、RBI内で議論を続けています。
This is still in a very incipient stage of discussion and at the RBI, we have examined it internally.

私達はまだ非常に若いチームであり、小さな成功のひとつひとつが重要です。
We are still a very young team and every bit of success is important.

しかし、彼がまだ非常に若いプレーヤーであることも忘れてはならない。
Let's not forget that he's still a very young rider.

ユーザー経験はまだ非常になめらかですが開発者にとってはAPIは夢です。
The user experience is going to still extremely slick but for develope the API is a dream.

まだ非常に多くがある仕事の電子廃棄物のリサイクル産業の発展を促進するために行う必要があります。
There is still quite a lot of work should be done to promote the development of e-waste recycling industry.

野生動物は少し小さいが、まだ非常に少ない以上、そのようには、チベットカモシカ。
Wild animals a little more than a little, but still very little, it seems that the Tibetan antelope.

全体的に、しかし、まだ非常に良い上司は、"御者のです。
Overall, however, is still a very good boss,"the coachman.

これは私が2Bを手に入れるまで私のユニットに行きましたが、それはまだ非常に有能なユニットです。
This was my go to unit until I got the 2B but it is still a very capable unit.