より多くの研究が必要です in English translation

• more research is needed
• more studies are needed
• more research is necessary
• more research is required

Examples of using より多くの研究が必要です in Japanese and their translations into English

CBDオイルはがんやがん治療に伴う症状を軽減し、また抗がん特性さえ持つかもしれないことが分かっていますが、効力と安全性を評価するにはより多くの研究が必要です。
Though CBD has been shown to help reduce symptoms related to cancer and cancer treatment, and may even have cancer-fighting properties, more research is needed to assess its efficacy and safety.

がん専門医および心臓専門医は、患者のケアについて証拠に基づいたガイドラインを実施できることを望んでいますが、より多くの研究が必要です」と、Minasian医師は語った。
Oncologists and cardiologists want to be able to implement evidence-based guidelines for patient care, but more studies are needed," said Dr. Minasian.

私たちの研究は、これらのタイプの政策にさらなる利点を示唆していますが、交通機関の信頼性や運転者満足度を向上させるさまざまなタイプの料金体系について、より多くの研究が必要です。
Our research suggests an additional benefit to these types of policies, but more research is needed on how different types of tolling structures improve travel reliability and driver satisfaction.

身体活動とうつ病に関する調査結果は一貫していますが、最良の種類の運動とセッションのタイミングと頻度を決定するには、より多くの研究が必要です。
Although the findings about physical activity and depression are consistent, more research is needed to determine the best types of exercise as well as the timing and frequency of sessions.

また、インスリン感受性の調節や肌の赤みを軽減するのに役立つかもしれませんが、ビタミンKがこれらの領域で活発な役割を果たすかどうかを判断するためにはより多くの研究が必要です。
It may also help with regulating insulin sensitivity and reducing skin reddening, but more research is needed to determine if vitamin K has an active role to play in these areas.

予備的な証拠は、ルイボス茶が骨の健康を改善し、心臓病のリスクを減らすのに役立つかもしれないことを示唆していますが、より多くの研究が必要です。
Preliminary evidence suggests that rooibos tea may help improve bone health and reduce the risk of heart disease, but more studies are needed.

CBDオイルはがんやがん治療に伴う症状を軽減し、また抗がん特性さえ持つかもしれないことが分かっていますが、効力と安全性を評価するにはより多くの研究が必要です。
SUMMARYThough CBD has been shown to help reduce symptoms related to cancer and cancer treatment, and may even have cancer-fighting properties, more research is needed to assess its efficacy and safety.

これに関するより多くの研究が必要です。
More research into this is required.

L-カルニチンサプリメントの安全性に関するより多くの研究が必要です。
More studies on the safety of L-carnitine supplements are needed.

強い結論を下す前に、より多くの研究が必要です。
More research is needed before strong conclusions can be made.

強い結論を下す前に、より多くの研究が必要です。
More studies are needed before strong conclusions can be made.

しかし、強い結論を下す前に、より多くの研究が必要です。
However, more research is needed before strong conclusions can be made.

しかし、強い結論を下す前に、より多くの研究が必要です。
However, more research is needed before a firm conclusion can be drawn.

これらの潜在的な利点については、より多くの研究が必要です。
More research is needed on these potential benefits.

しかしこれは非常に小規模な研究であり、より多くの研究が必要です。
However, this was a very small study, so more research needs to be done.

健康な個人のための長期的な利益に関するより多くの研究が必要です。
More research is needed on long-term benefits for healthy individuals.

しかしこれは非常に小規模な研究であり、より多くの研究が必要です。
This was a very small study and further research is needed.

一般的な寒冷誘発喘息に対するビタミンCの役割に関するより多くの研究が必要です。
More research on the role of vitamin C on common cold-induced asthma is needed.”.

これは大腸癌のリスクを低下させる可能性がありますが、より多くの研究が必要です。
This may lead to a reduced risk of colon cancer, but more research is needed.

より多くの研究が必要ですが、この代替甘味料に実際の健康メリットがある可能性は嬉しいことです。
(More research is needed, but it's nice to know there may be real health benefits to this alternative sweetener.).