Examples of using ウィニペグ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々はアメリカ人が実際にウィニペグ市に対して1953年にこの発癌物質である硫化亜鉛カドミウムを実験した証拠を立てた。
We located evidence that the Americans had indeed tested this carcinogenic chemical- zinc cadmium sulphide- over Winnipeg in 1953.続いて、このバッグの最初の顧客は、ポリオの感染を予防しようとしていたウィニペグ総合病院でした。
Subsequently, あなたがここにいる間、休憩してウィニペグ動物園を訪れてください。
Take a break and visit the Winnipeg Zoo while you're here.年、アメリカ政府はカナダ政府に対してある化学物質をウィニペグ市で実験することを要請した。
In 1953, the US Government asked the Canadian Government if it could test a chemical over the city of Winnipeg.WestJetは、9月にバンクーバー、エドモントン、ウィニペグ、セントジョンズから夏期の季節便を発表し、カルガリー・インターナショナルとピアソン・インターナショナルからロンドン・ガトウィックへの年間運航の決定が発表されました。
WestJet announced summer seasonal flights from Vancouver, Edmonton, Winnipeg and St. John's in September, the decision to fly year round from Calgary International and Pearson International to London Gatwick was just released.ウィニペグ(YWG)からタンパ(TPA)
Flights from Winnipeg(YWG) to Tampa(TPA)|ウィニペグ(YWG)からメキシコシティ(MEX)
Flights from Winnipeg(YWG) to Mexico City(MEX)|ウィニペグ(YWG)からカフルイ(OGG)
Flights from Winnipeg(YWG) to Maui(OGG)|このステージは、ウィニペグで長年にわたって開催されているAリストイベントの多くにホストされています(エリザベス女王エリザベス2世の2010訪問を含む)および毎年のカナダデーのお祝いです。
The stage has played host to many of the A-list events held in Winnipeg over the years(including a 2010 visit from HRH Queen Elizabeth II) and the annual Canada Day festivities.ウィニペグ(YWG)からグアテマラシティ(GUA)
Flights from Winnipeg(YWG) to Guatemala City(GUA)|ウィニペグ(YWG)からマイアミ(MIA)
Flights from Winnipeg(YWG) to Miami(MIA)|ウィニペグ(YWG)からホノルル(HNL)
Flights from Winnipeg(YWG) to Honolulu(HNL)|米国防省は市長に対してはこの実験について嘘をつき、彼らが市に対して実験を行っているのは化学物質の霧であり、これは核攻撃の際にウィニペグ市を守るものだと言っていたのだ。
The Pentagon lied about the tests to the mayor, saying that they were testing a chemical fog over the city, which would protect Winnipeg in the event of a nuclear attack.サンディエゴ(SAN)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from San Diego(SAN) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.ボストン(BOS)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from Boston(BOS) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.アメリカからウィニペグ(YWG)へのお得なフライト|
Star Alliance Flights to Winnipeg(YWG Airport)|サンフランシスコ(SFO)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from San Francisco(SFO) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.ロサンゼルス(LAX)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from Los Angeles(LAX) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.プエルト・バジャルタ(PVR)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from Puerto Vallarta(PVR) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.サクラメント(SMF)からウィニペグ(YWG)へのフライト|スターアライアンス®*金額は過去48時間以内に予約可能だった往復料金であり、現在は適用されない可能性があります。
Flights from Sacramento(SMF) to Winnipeg(YWG)| Star Alliance®*Prices have been offered for round trips within the last 48 hours and might not be currently available.
