Examples of using カーデシア in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カーデシアが勝ってたらそうは思わない。
Somehow I don't think he would say that if the Cardassians had won.カーデシアへの賄賂は正式な契約とは言えない。
A few bribes to the Cardassians doesn't constitute a contract.カーデシアの地下活動家よ。
I'm part of the Cardassian underground.キラ少佐にカーデシア人の友人がいるとは…。
Major Kira- friends with a Cardassian.彼らがカーデシアに引き渡されたら殺される。
Turning them over to the Cardassians.クワークはここ何日かカーデシアに暗号を送ってた。
Quark has sent several messages to Cardassia in the past few days.カーデシア第４軍は側面を。
And with the Cardassian Fourth Order protecting their flank.カーデシアとヴェデク議会の使いだ。
Between the Cardassians and カーデシアが勝ってたらそうは思わない。
If the Cardassians had won. Somehow I don't think he would say that.クワークはここ何日かカーデシアに暗号を送ってた。
To Cardassia in the past few days. Quark has sent several messages.連邦の商船がカーデシアの攻撃を受けてる。
A Federation merchant vessel under attack by Cardassians.カーデシア人じゃないか。
I don't care if he's the nastiest man.カーデシアは戦時中の症例を公表していない。
Their wartime medical practices. The Cardassians didn't exactly publicize.カーデシア、クリンゴン、ロミュラン達との駆け引きも面白い。
The Cardassians, Romulans and Klingons are also interested.カーデシアの戦い（2375年）。
Battle of Cardassia(2375).カーデシアの戦い。
Battle of Cardassia.ATimeエリムガラックのカーデシアの再建支援。
A Stitch in Time Elim Garak aids in the reconstruction of Cardassia.同盟よ歴史に残るクリンゴンとカーデシアの連合。
The Alliance. the Klingons and the Cardassians. The historic coming together of.自分たちだけがカーデシアと戦い―。
You think you're the only ones who fought the Cardassians.危険が増すだけよカーデシアは艦隊を送る。
The Cardassians are going to send a fleet after you.
