Examples of using グローバル戦略 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
欧州の大手銀行から、IT変革プログラムのグローバル戦略パートナーに選ばれました。
BPとロスネフチ（Rosneft）は、本日、画期的なグローバル戦略提携を合意したと発表しました。
BP and Rosneft announced today that they have agreed a groundbreaking strategic global alliance.まずは、利用可能なパートナーのタイプ(グローバル戦略提携パートナー、付加価値パートナー、クラウドパートナー、サービスパートナー、テクノロジーパートナー)をご確認ください。
Start by learning about available partner types: strategic global alliance partner, value-add partner, cloud partner, service partner and technology partner.キュレル」は、花王グループ化粧品事業における、グローバル戦略ブランド「G11」のひとつです。
Curél is positioned as one of the strategic global brands(G11) in the cosmetics business of the Kao group.國分所長が総務省「デジタル変革時代のICTグローバル戦略懇談会」メンバーに就任いたしました。
CRS Director Toshifumi Kokubun has been appointed as a member of"ICT global strategy strategy group in the era of digital innovation.グローバル戦略機種1サドルCNC旋盤「新GENOSL」シリーズを開発、販売を開始致します。
Okuma Corporation will develop and sell globally strategic models of 1-saddle CNC lathes in the new GENOS L Series.エスキューブは、事業戦略、グローバル戦略、人財育成の視点から、知財経営を支援する会社です。
S-Cube supports 私は、あるグローバル戦略コンサルティング会社で働く男性たちを対象に調査を行った。
I studied men working at a global strategy consulting firm.ローンウルフ型の攻撃は実際、グローバル戦略の一部となっている」と、ビョークジェームズ氏は言う。
The lone-wolf attack is actually AdrianRankine-Gallowayによると、グローバル戦略の改訂には、同盟国との安全保障協力活動も含まれている。
Adrian Rankine-Galloway said これは同盟そして米国にとってもグローバル戦略の問題だ。
It is a question of the global strategy for イギリスの大手ファッションブランドの世界中の販社を集めたグローバル戦略会議、発表の通訳。
Interpreting at the Global Strategy Conference Interpreters of a world famous British fashion brand among marketing and sales personnel from all over は、アメリカ、ヨーロッパ、アジア太平洋地域にプレゼンスを持つグローバル戦略コンサルティング会社となりました。
Is a global strategy consulting firm with offices across Europe, the Americas and Asia-Pacific.年6月日4（水）「中東欧からはじまるグローバル戦略」ポーランドに関するビジネスセミナーを大阪商工会議所にて行いました。[詳細]。
A Business Seminar on Poland"A Global Strategy Starting in Central and Eastern Europe" was held in Osaka on June 4, 2008(Wednesday) at the Osaka Chamber of Commerce and Industry. More info….シンガポールはFormFactorのグローバル戦略において重要な役割を果たしており、シンガポールの現地能力への投資を続けています」とFormFactorのCEOであるトムセントデニスは述べています。
Singapore plays an important role in FormFactor's global strategy and we are continuing to invest in our local Singapore capabilities” said FormFactor CEO Tom St. Dennis.年3月期においては、取締役会を13回、グローバル戦略会議を13回、執行役員会議を13回開催し、経営戦略やグループ全体の重要な課題に対処してまいりました。
In the fiscal year ended March 31, 2019, the Managing Board met 13 times, the Global Strategic Committee 13 times and the Steering Committee 13 times to address matters relating to management strategy and important issues facing the Group.グローバル戦略会議は取締役社長と担当執行役員で構成し、グループの経営の方向性や重要な戦略上の課題を審議するため、基本的に毎月１回開催します。
The Global Strategy Committee consists of the chairman and CEO and senior executive officers. As a rule, this committee meets once a month to deliberate on the Group's management direction and important strategic issues.Velcro社のグローバル戦略担当部長BryanWhitfield氏は、ジッパー工場の建設場所の選択肢は複数あったが、最終的にはベトナムを選んだと明らかにした。
Velcro's global strategic director Bryan Whitfield revealed that they had an array of choices of where to build the zipper factory, but they ultimately chose Vietnam.人権・環境を含めた各々のESG課題は、NRIのグローバル戦略とそれぞれ密接に関連しているため、個々別々に捉えて考えるべきではありません。
The issues of ESG, including human rights and the environment, are closely linked with NRI's global strategies so that the two should not be considered separately.グローバル戦略計画担当副社長、北米戦略・デジタル担当副社長、AvonItalyのゼネラルマネージャー、AvonCanadaの社長、AvonJapanの代表取締役社長を務めました。
He served as Vice President of Global Strategic Planning, Vice President of Strategy and Digital for North America, General Manager of Avon Italy, President of Avon Canada, and President and Chairman of Avon Japan.
