Examples of using ショットガン in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大丈夫、私はあなたの名前を呼んだ後、あなたのショットガンとラジオを入手して展開してください。
ショットガンで乗り物を撃つ際に掛かる力の量が減りました。
なんとこの母親、子どもの携帯をショットガンで粉砕したのだ。
This mom was recorded shooting her kid's phone- with a shotgun.逆上した彼女は男をショットガンで撃ち殺し死体を海に捨てた。
Afterwards she shoots him dead with a shotgun& dumps his body in the sea.私の初めての戦争体験は、13歳でショットガン歩兵隊に入ったときでした。
My first experience with war came when I joined a shotgun infantry unit at the age of thirteen.その頃には、あちこちで大っぴらに戦闘が繰り広げられており、私は2011年にショットガン歩兵部隊に入りました。
Outright open fighting was common by then and I joined a shotgun infantry unit in 2011.ライフル銃、ショットガン、二丁の拳銃を、それにそれぞれの弾薬をどうやって二つの手で持ち、あんなに多くの人間を殺せるというのか。
How do you carry a rifle, a shotgun, two pistols, and all sorts of ammo with two hands, and kill so many people.その結果、現金2万ドルと複数のショットガンおよびピストル、さらにはおびただしい量の銃弾が発見されたものの、マカフィー氏が作っていたのは抗菌作用のある薬草化合物だったことがわかった。
Though they found close to $20,000 in cash, several shotguns and pistols and hundreds of bullets, the lab itself turned out to be involved in manufacturing an herbal antibacterial compound.そして難民たちが自分たちの玄関先に来た時、それはショットガンを取り出したり、暴動鎮圧用の装備で武装した警察隊を配備したりする時ではありません。
So that when refugees are on our doorstep it's not the time to get a shotgun or the squadron of police in riot gear.更に、良く分からないUPA「SWAT」という組織があり、20丁ほどのショットガンと9丁のカラシニコフ銃で武装している」と、ゲナディ・モスカルは語った。
Furthermore, there is an unknown organization UPA"SWAT" armed with nearly 20 shotguns and nine Kalashnikovs," said Gennady Moskal.複数の治療法をショットガン的に同時に実施すると、個々の治療法の安全性や効果についての評価と最適化ができなくなってしまう。
The application of multiple therapies at the same time, a shotgun approach, makes it almost impossible to evaluate and optimize an individual therapy for safety and efficacy.朝食後、四、ショットガン、4ハンター、私たちひとりひとりの負荷に15キロ、20個々のチームの合計は、カッコウリッジへの着手の平均。
After breakfast, four shotguns, four hunters, each of us an average of 15 kg of load, a total of 20 individual team embarked towards the cuckoo Ridge.ショットガンとおばあちゃんのルズルがルーズに乗っていると、ステファニー・プラムはまだ彼女の最もサスペンスな小説で時計に向かってレースをしています。
With Lula riding shotgun and Grandma Mazur on the loose, Stephanie Plum is racing against the clock in her most suspenseful novel yet.襲撃者たちは、ＡＫ-４７だけでなく、ショットガン、サイレンサー付ピストル、スタンガンで武装していた----ムジャヒディーン標準のさび付いたカラシニコフとは大違いである。
The attackers were armed with AK-47s, shotguns, pistols with silencers and stun guns- hardly the mujahideen's standard-issue rusty Kalashnikovs.年4月8日、デッドが家に一人で残っていた間に[4]、彼はナイフで手首と首を切り裂き、それから頭をショットガンで撃ち抜き、自殺を遂げた[12]。
On 8 April 1991, while alone in the house, Dead slit his wrists and throat and then shot himself in the head with a shotgun.年2月19日：ティミー・ベクトン（10歳）は、3歳の姪を盾にして、フロリダの自宅に不法職員を同伴した保安官の代理人にショットガンを向けた。
In 1996, ten-year- old Tommy Becton grabbed his three-year- old niece as a shield and aimed a shotgun at a sheriff 's deputy who had accompanied a truant officer to his Florida home.彼は人がスキーマスクをかぶっていて、ピストルを振り回していると言った、そして、他はショットガンであるように見えたことを持った。
He said one was wearing a ski mask and brandishing a handgun, and the other had what appeared to be a shotgun.オリンピックのクレー射撃競技・アイルランド代表は2002年のオリンピックトラップにおける世界選手権チームイベントで優勝し、アイルランドの射撃選手PhilipMurphyはISSF世界ショットガン選手権2007で銀メダルを獲得した。
The Irish Olympic clay pigeon team won the World Championships team event in Olympic Trap in 2002 and Irish shooter Philip Murphy claimed the silver medal in the 2007 World Shotgun Championships he has also….銃所有者の大部分（72%）が拳銃を持っており，62%がライフルを，54%がショットガンを持っている。
The majority of gun owners(72 percent) said they own a handgun or pistol, while 62 percent reporting owning a rifle and 54 percent said they own a shotgun.年2月19日：ティミー・ベクトン（10歳）は、3歳の姪を盾にして、フロリダの自宅に不法職員を同伴した保安官の代理人にショットガンを向けた。
February 19, 1996: Timmy Becton, 10, grabbed his three-year-old niece as a shield and aimed a shotgun at a sheriff's deputy who accompanied a truant officer to his Florida home.
