タクソノミ in English translation

• taxonomy
• taxonomies

Examples of using タクソノミ in Japanese and their translations into English

商法決算公告タクソノミ草案』が運営委員会で承認の後正式に発表され、3ヶ月間の公開意見聴取期間が始まりました。
Taxonomy Draft for publication of performance results with Commercial Code" was officially announced after the approval of the steering committee, 3 months public hearing was started.

XBRLタクソノミパッケージの利点は(タクソノミプロバイダから提供されている場合)スキーマなどのXBRLリソースがインターネットから抽出される代わりにローカルの(オフラインの)タクソノミファイルから抽出されます。
The advantages of an XBRL taxonomy package(if one is available from the taxonomy provider) is that XBRL resources such as schemas are resolved from local(offline) taxonomy files rather than being retrieved from the Internet.

こうした国ごとの会計基準に対応したタクソノミに加え、業種別タクソノミ、自社タクソノミをあわせて定義することができ、業務に応じてタクソノミを拡張することができます。
In addition to the taxonomies meeting each company's accounting standards, taxonomies for industries and companies are also can be defined and extended according to the individual businesses.

つ、または複数のXBRLタクソノミパッケージを追加した後、(下の手順を参照してください)、MapForceがどのようにXBRL検証のためにリソースを解決するかを影響します。
After you add one or more XBRL taxonomy packages(see instructions below), they influence, with immediate effect, how MapForce resolves resources for XBRL validation.

マッピングがXBRLタクソノミ、またはXBRLタクソノミパッケージを使用する場合、これらは、デプロイ時にソースマシン上で存在する状態でデプロイされます。
If the mapping uses XBRL taxonomies or XBRL taxonomy packages, these are deployed in the state in which they exist on the source machine at the moment of deployment.

タクソノミパッケージをダウンロードし、XMLSpyに登録すると、XMLSpyは、(スキーマなど)パッケージのオフラインのリソースを検証の際に使用することができます。
If you download a taxonomy package, you can register it with XMLSpy so that XMLSpy can use the package's offline resources(such as schemas) when validating.

XBRLインスタンスファイルに関連付けられたDTS内で定義されたフォーミュラおよび/またはアサーションを実行します(DiscoverableTaxonomySetの省略であるDTSは、タクソノミのコレクションです)。
These commands execute formulas and/or assertions defined in the DTS associated with the XBRL instance file. A DTS, short for Discoverable Taxonomy Set, is a collection of taxonomies.

US-GAAPテーブルウィザードSPSをXBRLタクソノミから作成する場合、タクソノミを最初に、次に、(プレビューを生成するために必要な)作業XBRLファイルを選択するようにプロンプトされます。
US-GAAP Table Wizard When creating an SPS from an XBRL taxonomy, you will be prompted to select, first, a taxonomy, and then a Working XBRL File needed if you want to generate previews.

パッケージには、タクソノミのファイルの場所にURIをマップするカタログXMLファイルが含まれており、アプリケーションにオフラインでタクソノミを使用できるようにします。
The package contains a catalog XML file that maps URIs to the taxonomy's file locations, and so makes the taxonomy available offline to applications.

タクソノミ構造スキーマツリーにおけるタクソノミの構造は、タクソノミのPresentationリンクベースから派生したものです(以下のスクリーンショットを参照)。
Taxonomy Structure The structure of the taxonomy in the schema tree(see screenshot below) is derived from the taxonomy's presentation linkbase the links specifying presentation relationships between concepts; typically.

目的のリンクロールが表示されていない場合、それはタクソノミまたは現在のリレーションシップの種類にて、そのリンクロールが定義されていないためです。
If the required linkrole is not available, this is because it has not been defined either in the taxonomy or for the current relationship kind.

ターゲット名前空間タクソノミのターゲット名前空間は、タクソノミのxs:schema要素にあるxs:targetNamespace属性により定義されます(以下のコードを参照)。
The target namespace The target namespace of a taxonomy is defined in the xs: targetNamespace attribute of the taxonomy's xs: schema element see listing below.

明示的なディメンションのQNameを入力し、タクソノミ内の明示的なディメンションのために定義されているドメインのリストからドメインのメンバーを選択します。
Enter the QName of the explicit dimension and then select the domain member from the list of domains that have been defined for the explicit dimension in the taxonomy.

タクソノミパッケージは、オフラインのタクソノミのファイルの場所へのURIを再マップするカタログXMLファイルを含んでいます。このため、オフラインのタクソノミがアプリケーションで使用できるようになります。
The taxonomy package contains a catalog XML file that remaps URIs to the offline taxonomy's file locations, and so makes the taxonomy available offline to applications.

次元なし」ハイパーキューブアイテムでも両方のデフォルト次元が使用されますが、階層構造のコンセプトの順番は無く、タクソノミ内で定義された全てのコンセプトの元リストだけが表示されます。
Dimensionless" hypercube items also use both default dimensions, but do not have any hierarchical concept order and show only the raw list of all concepts defined in the taxonomy.

ターゲット名前空間の設定新規タクソノミウィザードにより新しいタクソノミが作成されると、デフォルトのターゲット名前空間とプレフィックスが、タクソノミに対して自動的に作成されます。
Setting the target namespace When a new taxonomy is created using the New Taxonomy Wizard, a default target namespace and prefix are automatically created for the taxonomy.

XBRLタクソノミパッケージダイアログ内のタクソノミを選択し、「パッケージの追加」ボタンを使用して追加パッケージを追加します(上のスクリーンショット)。
do this: Select the taxonomy in the XBRL Taxonomy Packages dialog(screenshot above), then add the additional package/s via the Add Packages button.

XBRLタクソノミビューアーとエディター|AltovaXBRLビューにてタクソノミスキーマファイルを開くと、タクソノミ内の様々なファイルがXBRL概要ウィンドウにてツリー構造で表示されます。概要ウィンドウでは必要に応じてファイルを開いたり、検証、編集を行うことができます。
When you open a taxonomy schema file in XBRL View, the various files in the taxonomy are displayed in a tree structure in the XBRL Overview window, where you can open, validate, and edit the files as necessary.

軸のコンポーネントは、個別のアイテムに制限されておらず、ディメンション、期間、単位、エンティティ、タクソノミにより表されることのできる金融ファクトとして使用することのできる他のプロパティの組み合わせとして定義されることもできます。
The components of axes need not be limited to individual items, but can be defined in terms of a combination of dimensions, time period references, units, entities, or any other property that can be used to identify the financial facts represented by taxonomies.

これらの選択が済むと、選択されたタクソノミがUS-GAAPタクソノミの場合、次のダイアログが表示されます:(タクソノミのプレゼンテーションリンクベース内のアイテムに1つずつ)テーブルを自動生成するには「はい」を選択します。
After you make this selection, if the taxonomy you selected is a US-GAAP taxonomy, the following dialog appears: If you wish to automatically generate tables(one table for each item in the taxonomy's presentation linkbase), then select Yes.