Examples of using チャンク in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
たとえば、チャンク内のデータを取得し、MATファイルからメモリに読み込むことができます。
For example, you can get the data in a chunk to be read into memory from the MAT-file.もし引数sizeが負か省略されたら、チャンクの最後まで全てのデータを読み込みます。
If 機能更新・EncoreCS6書き出し時のエラーを回避するため、リニアPCM音声出力時のチャンク順を変更しました。
The chunk order of チャンクあたりの最大サイズは2**22バイト（4MiB）です。最大チャンク数はインデックスサイズに依存します。
ストリームバッチ：これらは、バッチ処理のセマンティクスを提供するためにチャンク化されたストリームデータのマイクロバッチです。
Stream batches: These この形式は、Oggページと呼ばれるデータのチャンクで構成されています。
The format consists of chunks 裸線があるとき,チャンクにカットし、ミキサーで処理,そうしたら,滑らかなクリームを取得したら,マヨネーズとして油を追加します。
When you have bare wires, cut into chunks and processing them with the mixer, then, Once you have obtained a smooth cream, begin to add the oil as mayonnaise.TextureLodを使用する必要がある理由は、Godotが画面のチャンクをコピーバックするときに、ミップマップに対して効率的な分離可能なガウスぼかしも行うためです。
The reason why textureLod must be used is because, when Godot copies back a chunk of the screen, it also does an efficient separatable gaussian blur to its mipmaps.また、この例やファイルをユーザのディスクに保存する場合は、チャンクをオフラインストレージ(例えば、FileAPIを活用して)に、最初に保存する必要があるでしょう。
Note that in this case you will also need to save the chunks first to offline storage(for example, using the FileSystem API) and only when you have the file in its entirety save it to the user's disk.SpringBatchはチャンク処理中にエラーが発生した場合、ChunkContextにsb_rollback_exceptionというキー名で例外を格納した上でChunkListenerを呼び出すため、以下の要領でアクセスできる。
If an error occurs during chunk process, Spring Batch uses sb_rollback_exception key in ChunkContext to call ChunkListener after storing the exception which can be accessed as below.コンテンツがエンコードされている場合、これを小さいチャンク（2秒ごとなど）に分解またはパッケージ化し、それぞれをさまざまな解像度およびビットレートのプロファイルに分割する必要があります。
When the content is encoded, it must be broken up, or packaged, into small chunks(say every two seconds), each of which is then divided into profiles of varying resolution and bitrate.その結果、多数のファイルが同時にストリーミングされ、チャンク化されている場合は、1,024個の制限を超える可能性があります。
Consequently, if many files are being streamed and chunked at the same time, it is likely the 1,024 limit will be exceeded.このモジュールで定義されるChunkクラスの使い方として提案しているのは、それぞれのチャンクの始めにインスタンスを作り、終わりに達するまでそのインスタンスから読み取り、その後で新しいインスタンスを作るということです。
The proposed usage of the トマトのプリンチャンクにトマトをカットし、水なし調理,塩と共に,砂糖,バジルの小枝,コショウ、オレガノ,弱火で。
Tomato Budin Cut the tomatoes into chunks and cook without water, along with salt, sugar, the sprig of Basil, pepper and oregano, over low heat.チャンク化の符号化は、大量のデータをクライアントに送り、要求が完了するまで応答の合計の長さが分からない場合に便利です。
The Transfer-Encoding header allows chunked encoding, which is useful when larger amounts of data are sent to the client and the total size of the response is not known until the request has been fully processed.Read(size=-1)¶チャンクから最大でsizeバイト読み込みます(sizeバイトを読み込むより前にチャンクの最後に行き着いたら、それより少なくなります)。
Read(size=-1)¶ Read at most size bytes from the chunk less if the read hits the end of the chunk before obtaining size bytes.チャンク数分のデータすべての読み込みが完了してから、ItemWriterのデータ書き込み処理が1回だけ呼び出され、チャンクに含まれるすべての加工済みデータが渡される。
After completing reading all the data of chunks, data writing process of ItemWriter is called only once and all the processed data in the chunks is passed.チャンク化の符号化は、大量のデータをクライアントに送り、要求が完了するまで応答の合計の長さが分からない場合に便利です。
Chunked encoding is useful when larger amounts of data are sent to the client and the total size of the response may not be known until the request has been fully processed.各APIの呼び出しの間にThingのプロセスのシャットダウンが入るようなケースでも、アップロードIDやチャンクの位置などが正しく管理できれば登録できます。
You can register the object body even if the thing shuts down between the API calls as far as the upload ID and the chunk position are properly managed.キノコを追加、チャンクに切る,塩,
cut into chunks, season with salt,
