ネットワークアドレス in English translation

• network address
• network addresses

Examples of using ネットワークアドレス in Japanese and their translations into English

CloudAccessLayerにはファイアウォール、ロードバランサー、およびネットワークアドレス変換(NAT)機能が含まれ、これらの機能はお客様の管理者が管理します。
The Cloud Access Layer includes a firewall, load-balancer, and network address translation(NAT) functionality managed by the customer administrator.

但し、クラスAのネットワークアドレスのうち、0と127については、特定の利用のために予約されており、ネットワークアドレスとして利用することは出来ません。
However, these two network numbers, 0 and 127, are reserved and cannot be used as network addresses.

注:これらの設定コマンドは、CiscoDSLルータでNetworkAddressTranslation（NAT;ネットワークアドレス変換）またはPortAddressTranslation（PAT;ポートアドレス変換）を実行した場合にだけ動作します。
Note: These configuration commands work only if you run Network Address Translation(NAT) or Port Address Translation(PAT) on the Cisco DSL router.

同じモビリティグループ内のWLCがネットワークアドレス変換（NAT）境界で区切られている場合、モビリティメッセージを相互に通信できますか。
If the WLCs in the same mobility group are separated by Network Address Translation(NAT) boundaries, can they communicate mobility messages with each other?

また、ネットワークアドレス1つ1つにmetric値が付属しており、他の経路から情報を受け取ったとき、どちらのほうが近いかを判断できるようになっています。
In addition, metric values into one single network address and is supplied, when receiving information from another path, both sprout has become to be able to determine whether close.

構成ページ内で他のホストとポート設定を定義した場合、(以下を参照:ネットワークアドレスとポートの設定)、アドレスを必要に応じて変更してください。
If you have defined other host and port settings in the Configuration page(see Setting the Network Address and Port), change the address accordingly.

この制御情報は、送信元と送信先のネットワークアドレス、順序情報、エラー検知コードで構成されており、通常パケットのヘッダーとフッターで見られます。
This control information, consisting of network addresses for the source and destination, sequencing information, and error detection codes, is generally found in packet headers and footer.

サーバーは、使用されているサブネットマスクを認識すると、ネットワークアドレスのどの部分がホスト部分であるかを特定し、クライアント用の適切なIPアドレスを選択できます。
Once the server knows the subnet mask used, it can determine which portion of the network address is the host portion, and then select an IP address appropriate for the client.

クラスAネットワークは主に、ごく少数の大規模ネットワークでの使用を意図しており、ネットワークアドレスフィールドが8ビットに抑えられています。
Class A networks are intended mainly for use with a few very large networks, because they provide only 8 bits for the network address field.

但し、クラスAのネットワークアドレスのうち、0と127については、特定の利用のために予約されており、ネットワークアドレスとして利用することは出来ません。
However, these two network numbers, 0 and 127, are reserved and cannot be used as a network address.

次に、クラスBと呼ばれるネットワークは、前2つの数字がネットワークアドレスに、あとの2つがホストアドレスになる。
Taking into consideration that it is a Class B category network, the first two numbers in the address would be the network address, and the last two numbers would describe the host address..

Confdoveconfdoveadmトピック212:システムセキュリティ212.1ルータの設定総重量:3説明:候補者は、IPパケットを転送し、ネットワークアドレス変換(NAT、IPマスカレード)を実行するようにシステムを構成して、適切なネットワーク保護を行える必要があります。
Conf doveconf doveadm Topic 212: System Security 212.1 Configuring a router Weight: 3 Description: Candidates should be able to configure a system to forward IP packet and perform network address translation(NAT, IP masquerading) and state its significance in protecting a network..

既定で、WindowsVistaとWindowsServer2008オペレーティングシステムインターネットプロトコルセキュリティ(IPsec)ネットワークアドレス変換(NAT)
By default, Windows Vista and the Windows Server 2008 operating system do not support Internet Protocol security(IPsec) network address translation(NAT) Traversal(NAT-T)

盗まれた信任状を使用しにくくするため、Kerberosチケットは、チケットに明確に記載されたネットワークアドレスから渡された場合だけ有効になります(ネットワークアドレスを指定せずにチケットを要求したり発行することもできますが、お勧めできません)。
In order to complicate the use of stolen credentials, Kerberos tickets are often valid only from those network addresses specifically included in the ticket, but it is permissible as a policy option to allow requests and to issue tickets with no network addresses specified.

例えば、多くのアプリケーションは三つの番号のドット付き形式を認め、この場合、最後の部分が16ビットの量として解釈され、ネットワークアドレスの最も右2バイトに置かれる(例えば、クラスBネットワーク)。
For example, many implementations allow dotted forms of three numbers, wherein the last part is interpreted as a 16-bit quantity and placed in the right-most two bytes of the network address(e.g., a Class B network)..

また過去に社内一部のコンピューターのシステム情報(ネットワークアドレス等)が流出した可能性があることは判明しているものの、当社の製品や技術に関する情報の社外へのデータ流出は現在確認されておりません。
The company is aware that system information(computer network addresses, etc.) may have previously leaked from some of its in-house computers; however, to date the company has not confirmed any breaches of data concerning company products or technologies.

同じトークンにより、これらのアドレスの1つがホストに割り当てられた場合、そのホストはインターネットに直接アクセスしてはいけませんが、個別のサービスのためのプロキシとして機能するゲートウェイを通してアクセスするか、ネットワークアドレス変換を通じてアクセスする必要があります。
By the same token, if one of these addresses is assigned to a host then that host must not access the Internet directly but must access it through a gateway that acts as a proxy for individual services or else does Network Address Translation.

PortalのWiFiを使用して、WebGUIに接続するには?-PortalWiFiPortalのがインターネットに接続され、電源がオンになると、固有のネットワークアドレス(SSID)と、ネットワークパスワードに設定されます。
Use WiFi to connect to your Portal web interface- Portal WiFi When Portal is connected to the internet and powered on it will configure itself with unique network addresses(SSIDs) and a unique network password.

選択は、利用可能なレスポンスの表現(それが変化できる次元、例えば言語や内容コーディング等)や、リクエストメッセージ内の特定のヘッダフィールドの内容、あるいはそのリクエストに関するその他の情報(例えばクライアントのネットワークアドレス)に基づく。
Selection is based on the available representations of the response(the dimensions over which it can vary; e.g. language, content-coding, etc.) and the contents of particular header fields in the request message or on other information pertaining to the request(such as the network address of the client).

同様に、二つの番号のドット付きの形式は、最後の部分が24ビットの量として解釈され、ネットワークアドレスの最も右3バイトに置かれ(クラスA)、(ドットなしの)単一の数字は32ビットの量として解釈され、直接ネットワークアドレスに格納される事を意味する。
Likewise, a dotted form of two numbers means that the last part is interpreted as a 24-bit quantity and placed in the right-most three bytes of the network address(Class A), and a single number(without dots) is interpreted as a 32-bit quantity and stored directly in the network address.