プライバシーの権利 in English translation

• right to privacy

Examples of using プライバシーの権利 in Japanese and their translations into English

Appleはプライバシーの権利を持っていると考えています.SafariはデフォルトでサードパーティのCookieをブロックする最初のブラウザであり、IntelligentTrackingPreventionはユーザーのプライバシーを保護するための高度な方法です。
Apple believes that people have a right to privacy- Safari was the first browser to block third party cookies by default and Intelligent Tracking Prevention is a more advanced method for protecting user privacy..

民主党は、プライバシーの権利や、政府による監視からの自由や、適正手続きを含む失われたわれわれの市民的自由を回復しようとはしない。
It will not restore our lost civil liberties, including the right to privacy, freedom from government surveillance, and due process.

個人のプライバシーの権利は失われ、それは官憲が令状なしで人々の郵便を検閲し、電話を傍聴し、家宅捜索を行うことができることを意味しました。
Individuals lost the right to privacy, which meant that officials could read people's mail, listen in on telephone conversations, and search private homes without a warrant.

裁判所は令状なしの電子機器検査に終止符を打ち、国境は無法の場所ではなく、旅行してもプライバシーの権利を失うことはないということを再確認しました」と述べました。
We ended the inspection of the electronic devices without any and reaffirmed that the border is not an illegal place, and traveling does not lose the right to privacy,' he said.

私の取材源はJudithMiller氏の取材源とはタイプが違いますが、それでも取材源を秘匿し、プライバシーの権利や結社の自由を保護する必要はあると思います。
So they are sources in a different sort of way than the Judith Miller case, but there still is an element of protecting sources and also protecting people's right to privacy and freedoms of association.

これまでに発表された最も印象的なのは、国連の「デジタル時代のプライバシーの権利」が成立したことです。
By far, the most impressive piece of today's announcement is the passing of the UN's"Rights to privacy in the digital age.".

いかなる特許、商標、企業秘密、著作権、プライバシーの権利、宣伝またはその他の知的財産権や当事者のその他の権利の権利を侵害または違反する可能性が顧客データ。
Customer Data that may infringe or violate any patent, trademark, trade secret, copyright, right of privacy, right of publicity or other intellectual property right or other right of any party.

Akamaiは、情報を収集して利用する方法と、インターネットユーザーおよび従業員のプライバシーの権利に対するコミットメントが、その信頼の重要な要素を担っていることを理解しています。
Akamai understands that how it collects and uses information, and its commitment to the privacy rights of Internet users and employees, is an important part of that trust.

ProtonMailの共同創設者、長年、プライバシーの権利の主唱者であり、TED、SXSW、AsianInvestigativeJournalismConferenceでオンラインプライバシーについて発言してきた。
He is a long time advocate of privacy rights and has spoken at TED, SXSW, and the Asian Investigative Journalism Conference about online privacy issues.

このプライバシーポリシー(プライバシーポリシー)はお客様のプライバシーの権利に対する当社の敬意を反映しており、ジョブマネージャーを使うお客様のすべての情報のプライバシーを保証することを遵守してください。
This privacy policy(the Privacy Policy) reflects our respect for your privacy rights and Job Manager is committed to ensuring the privacy of all your information.

ネット検索エンジンを巡るプライバシーの権利と情報を得る自由とのバランスは、ドイツや欧州でしばしば裁判沙汰となっている。
The issue of how internet search engines must balance privacy rights with the freedom of information has dogged courts in Germany and at the European level for some time.

私は個人のプライバシー、そしてプライバシーの権利は、テロリズムといった悪いことが起きるのではないかという不安より重要だと考えています」と話した。
I think that privacy ultimately, and the right for privacy, is more important than our fear of bad things happening, like terrorism.

Akamaiは、情報を収集して利用する方法と、インターネットユーザーおよび従業員のプライバシーの権利に対するコミットメントが、その信頼の重要な要素を担っていることを理解しています。
The company understands that how it collects and uses information, and its commitment to the privacy rights of Internet users and employees, is an important part of that trust.

多くの国では、個人のプライバシーの権利の侵害、企業が商業的利益のために人間性を売ってはいけないということについて捜査が行われている。
For many countries, the ongoing investigation is focused on the infringement of the privacy rights of individuals, and the fact that no company should farm humanity for commercial gain.

中国ではプライバシーの権利意識がほとんど無いために、完成作品が何か知らなくても人々はカメラの前に身をさらけ出す。
In Mainland China there is very little consciousness of privacy rights, and people tend to allow themselves to be filmed without any knowledge about the finished product.

法律に違反するもの（知的財産権に関する法律、プライバシーの権利や名誉毀損、出版物の権利に関する法律を含むがそれに限定されません）。
Violates applicable laws(including but not limited to intellectual property laws, laws relating to rights of privacy and rights of publicity and laws related to defamation);

本商品を利用して、権利侵害、名誉毀損その他の違法もしくは不法な内容、又は第三者のプライバシーの権利を侵害する内容を保存もしくは送信すること。
Using the Product to preserve or transmit infringements of rights, libel, or other illegal or illegal content, or that violate the right of privacy of a third party.

当社、本サービスの他の利用者またはその他の第三者の知的財産権、肖像権、プライバシーの権利、名誉、その他の権利または利益を侵害する行為。
Any act that might damage or infringe the intellectual property rights, publicity rights, privacy rights, reputation or other rights or interest of The Parties.

肖像権,プライバシーの権利,訴訟支援およびその他の関連サービス。
image rights, privacy rights, litigation support and other related services.

英国を拠点とするOpenRightsGroupで法務部長を務めるマイルズ・ジャックマン氏は、今回の判決によって米国法執行機関は欧州市民のデジタルプライバシーの権利と個人情報保護を尊重しなければならなくなったと指摘する。
Legal director of the UK-based Open Rights Group, said the ruling means US law enforcement agencies must respect European citizens' digital privacy rights and the protection of their personal data.