メディエーター in English translation

• mediator
• mediators

Examples of using メディエーター in Japanese and their translations into English

一つの理由は、がんがより化学療法抵抗性になったことかもしれないが、他の証拠は腫瘍転移における炎症および炎症性メディエーターの役割を支持した。
One reason may be that the cancer becomes more chemotherapy resistant, but other evidence has supported the role of inflammation and inflammatory mediators in tumor metastasis.

RamaMallampalliたちは、ある種の免疫細胞の内部にはFbxl12と呼ばれる分子が存在し、これが細胞の炎症メディエーター生産能力を強力に阻害することを発見した。
Rama Mallampalli and colleagues find that a molecule called Fbxl2 is present within certain immune cells and this potently arrests the ability of cells to produce inflammatory mediators.

これまでの研究により、NF-κBは、敗血症の病理に寄与する免疫調節メディエーターの転写調節に、重要な役割を果たしていることがわかっています。
Previous studies show that NF-κB plays an important role in the transcriptional regulation of immunoregulatory mediators that contribute to the pathology of sepsis.

Makrokortinは、アラキドン酸の放出を阻害し、,それによって,そのようなプロスタグランジンやロイコトリエンなどの炎症の教育メディエーター.プロスタグランジンの血管拡張とアドレナリンの血管収縮作用を増強するのGCS合成の阻害は、血管収縮剤の効果につながります。
Makrokortin inhibits the release of arachidonic acid and, thereby, Education mediator of inflammation such as prostaglandins and leukotrienes. Inhibition of GCS synthesis of vasodilating prostaglandins and potentiating the vasoconstrictor action of adrenaline leads to a vasoconstrictor effect.

これらのメディエーターの放出は、グルコースおよび脂質、凝固、血圧および電力の代謝に関与し、インスリン抵抗性、メタボリックシンドローム、糖尿病およびアテローム発生の初期段階に含むいくつかの疾患の病理に関与している。
The releases of these mediators is involved, in the metabolism of glucose, lipids, coagulation, blood pressure and muscle strength, and have been implicated in the pathology of several diseases including insulin resistance, metabolic syndrome, diabetes mellitus and in the early stages of atherogenesis.

インフラストラクチャー」パネルでは、セッション処理時間、平均要求サイズ、サーバー要求、ネットワーク要求、アダプター応答時間、プロシージャー応答時間、およびサイズおよびアダプターの使用状況に関連した分析データに加え、通知要求およびメディエーターごとの通知などのプッシュ通知データも検討できます。サーバー・。
In the Infrastructure panel you can review analytics data related to: session processing time, average request size, server requests, network requests, adapters response time, procedure response time, and size and adapters usage, as well as push notifications data such as notification requests and per mediator.

推論すると、子供たちを救うために警官を持ってチステルナディラティーナの無い母親の試みと男性の同僚(写真試みるメディエーター)、ヴェッレトリサービスではなく、居住者に提供しています。
The attempts of the mother and of the man's colleagues(in the photo the attempt of the mediators), in service in Velletri but resident in Cisterna di Latina, to bring the carabiniere to the reason and to save the little girls have served.

ロシアとイランとの危険な対立を避け、シリアの野望トルコを抑制します米国のように、トルコの同盟国のために最も困難を提示する国際的に。ワシントンは、エルドアンは非常に成功した選挙を得ずに、既に問題と発表したメディエーターとしての努力を増加します。
On the international will present the most difficulty for the allies of Turkey, like the US, which will curb the ambitions Turkey on Syria, avoiding a dangerous confrontation with Russia and Iran; Washington will increase efforts as a mediator who announced already problematic without Erdogan got so successful election.

平成23年度より3カ年は、「美術館はメディエーター」をキーワードにシリーズ化し、「自己/他者/社会との出会い/対話」を創出するプログラムを深化発展させ、事業を段階的に社会化、国際化させ、人材の定着とメソッドの深化を図ります。
With the keyword"Museum as Mediator," the programs are to be serialized for three years since 2011 to provide and develop"encounters/dialogues with one's self, others and society."As the project aims at phased socialization and globalization, there will be better retention rate of capable personnel and the enhancement of management methods.

空気酸化可能なメディエーター」とは、空気によって酸化されるレドックスメディエーターであり、好ましくは、前記メディエーターの少なくとも９０％が、固体または液体のいずれかの状態で空気中で保管された場合に、例えば、１ヶ月以下、好ましくは１週間以下、より好ましくは１日以下の期間内に酸化状態となる。
An“air-oxidizable mediator” is a redox mediator that is oxidized by air, preferably so that at least 90% of the mediator is in an oxidized state upon storage in air either as a solid or as a liquid during a period of time, for example, one month or less, and, preferably, one week or less, and, more preferably, one day or less.

地域メディエーターとしての活動。
Activities as a community mediator.

WntシグナルのメディエーターとしてのTAZの役割。
Role of TAZ as mediator of Wnt signaling.

新規脂質メディエーター12-HHTの抗炎症作用。
Anti-inflammatory role of a new lipid mediator, 12-HHT.

助教新規脂質メディエーター12-HHTの抗炎症作用。
Kyushu University Anti-inflammatory role of a new lipid mediator, 12-HHT.

地域メディエーターと専門家の事前ミーティングは6時間を超えるほど密に行った。
As community mediator, I joined in a preliminary meeting with the specialists for intensive discussions that lasted over six hours.

モスクワはすべての当事者にとって唯一のメディエーターになっており、いずれかとの関係が悪いとは思われません。
Moscow has become the sole mediator for all parties, and does not appear to have bad relations with any of them….

複数の受容体ファミリー(セロトニンレセプター)があることから、生理学的な機能やメディエーターとしての分布範囲は広いと考えられる。
Multiple receptor families(RECEPTORS, SEROTONIN) explain the broad physiological actions and distribution of this biochemical mediator.

メディエーター”とは、酸化または還元されることが可能で、また、1つまたはそれ以上の電子を移動させることが可能な物質として、定義される。
Mediator" is defined as a substance that may be oxidized or reduced and that may transfer one or more electrons.

中立的なメディエーター」であるはずです。
It is supposed to be a“neutral mediator.”.

キリストは、メディエーターのは、すべての条件をなす人々が彼の代理として、およびそれらのすべての祝福の扉をdispenses。
Christ, the mediator of, fulfils all its conditions in behalf of his people, and dispenses to them all its blessings.