メニューアイテム in English translation

• menu item
• menu items
• menuitem

Examples of using メニューアイテム in Japanese and their translations into English

メニューアイテムまたはサブメニューアイテムの名前の文字数およびフォントサイズに基づいて、自動値が計算されます。
The auto value is calculated using the character count of the name of the menu item or submenu item and the font size.

一般的には、そのメニューアイテムのラベルが太字で表示されます。
Typically, this will cause the menuitem's label to appear in the context menu in bold.

メニューアイテムやボタン、チェックボックスなどの入力コントロールのための動作を提供する、とても役立つイベントです。
It's very useful because it represents the most common action for input controls such as menu items, buttons and checkboxes.

編集<[グラフィックスの書式設定]メニューアイテム(または[グラフィックスの書式設定]
Select the menu items Edit< Format graphic

メニューアイテムのハイパーリンクを指定するには、ハイパーリンクドロップダウンメニューからハイパーリンクを選択するか、ハイパーリンクフィールドにハイパーリンクを入力します。
To specify a hyperlink for the menu item, choose a hyperlink from the Hyperlink drop-down menu, or enter a hyperlink in the Hyperlink field.

部品配置をダブルクリックするか、メニューアイテム[編集]<[プロパティ]を選択していること。
You have double-clicked a part placement or selected the menu items Edit< Properties.

メニューアイテム[表示]<[グラフィカルプレビュー]を再度選択するか、グラフィカルプレビューでをクリックします。
Select the menu item View< Graphical preview a second time, or click in the graphical preview.

メニューアイテム[挿入]<[バンドル接続ポイント]を選択すると、適切な回路図オブジェクトが提供されます。
EPLAN offers the appropriate schematic objects when you select the menu items Insert< Bundle connection point.

メニューアイテム[編集]<
Select the menu items Edit< Migrate part

複数のオブジェクトを選択した場合、メニューアイテムとボタンは灰色表示になります。
If several objects are selected then the menu item and the button are grayed out.

プログラムの他の部分で使用されているメニューアイテム([コピー]や[削除]など)はこの例外です。
One exception is menu items that are used in other parts of the program such as Copy or Delete.

未配置機能はメニューアイテム[配置ボックス内でテキストを自動調整]の影響を受けません。
The menu item Fit texts in alignment boxes does not have any effect on unplaced functions.

デバイスナビゲーターまたは端子台ナビゲーターでメニューアイテム[編集]<[テーブル内]を使用して、選択した端子をテーブル内で編集できます。
You can edit the selected terminals in tables via the menu items Edit< In table in the device or terminal strip navigator.

さらに、commandを無効にすると自動的にメニューアイテムとキーボードショットカットも無効になります。
In addition, disabling the command will automatically disable the menu items and keyboard shortcuts.

現在ライセンスされているソフトウェアについての情報は、[ヘルプ]<[情報]メニューアイテムで確認できます。
Information about the software you have currently licensed from us can be found under the menu items Help< About.

アイコンの追加image属性を使うと、メニューアイテムにアイコンを追加できます。
Adding Icons to Menu Items An icon may be added to a menu item using the image attribute.

セグメントテンプレートナビゲーターのポップアップメニューアイテム[エクスポート]および[インポート]を使用して、管クラスと物質のテンプレートをその他のユーザーに提供できます。
The pipe class and substance templates can be made available to other users via the popup menu items Export and Import in the segment template navigator.

事前計画ナビゲーターでプランニングオブジェクトを選択し、ポップアップメニューアイテム[詳細計画の更新]を選択し、開いたダイアログで[デバイスタグとシンボルアドレスを更新]チェックボックスをオンにします。
Mark the planning object in the pre-planning navigator, select the popup menu item Update detailed planning and in the subsequent dialog activate the check box Update device tags and symbolic addresses.

ラジオ型メニューアイテム一度に一つしかチェックできないようなメニューアイテムのグループを作成したい場合には、ラジオ型のメニューアイテムを使用します。
Radio Menu Items A radio menu item would be used when you wish to have a group of menuitems where only one is checked at a time.

を選択するか、マクロナビゲーターでポップアップメニューアイテム[マクロの更新]を選択した場合、新しい[マクロの更新]ダイアログが開きます。
select the popup menu item Update macros in the macro navigator, the new dialog Update macros is opened for you.