ロシア連邦の領土 in English translation

• territory of the russian federation

Examples of using ロシア連邦の領土 in Japanese and their translations into English

タバコ製品とアルコール製品-切手切手はなく、ロシア連邦の領土での販売を目的としていません。
Tobacco products and alcoholic products- without excise stamps and are not intended for sale on the territory of the Russian Federation.

財の輸入は、通関書類に基づいて商品の期間のロシア連邦の領土上の残高に関する申告情報に含まれます。
Importers of goods included in the declaration information on the amount outstanding on the territory of the Russian Federation for the period of the goods on the basis of customs documents.

財の生産は主要な会計書類に基づいて商品の期間のロシア連邦の領土上の残高に関する申告情報に含まれます。
Producers of goods included in the declaration information on the amount outstanding on the territory of the Russian Federation for the period of the goods on the basis of primary accounting documents.

つのバージョンが世界のファッションHD放送:ロシア語(ロシア連邦の領土全体のために,バルト諸国とCIS,
World Fashion HD broadcasts in two versions: Russian(for the entire territory of the Russian Federation, the Baltic States

その元々の許可は、５月１８日にプーチンがクリミアとの統合に署名し、その共和国をロシア連邦の領土に併合する、１７日前に可決されました。
( The initial authorization was ratified 17 days before Putin signed the reunification with Crimea on March 18, annexing the republic into Russian Federation territory.).

ロシア連邦の国家の国境沿いのロシア連邦税関管理区域の陸上領土ではロシア連邦の領土にロシア連邦の状態の国境からキロを30する領域のバンド幅内に作成することができます。
In the onshore territory of the Russian Federation customs control zone along the State border of the Russian Federation can be created within a band width of the area to 30 kilometers from the state border of the Russian Federation into the territory of the Russian Federation..

物資の輸送を実現するためにロシア連邦の領土の残りの部分に経済特区の領土から航空機をエクスポートする場合は、以下の情報を乗客と荷物のキャリアは、税関に提出しなければなりません。
When exporting the aircraft from the territory of the special economic zone to the rest of the territory of the Russian Federation to the carriage of goods, passengers and luggage carrier to the customs office, the following information.

で2016今年、私たちはロシア連邦のヨーロッパ領土の報道で借りて4トランスポンダの容量を増加しています。
In 2016 year we have increased the capacity of the rented four transponders with coverage of the European territory of the Russian Federation.

ロシア連邦の領土への輸入品の場合、傷みやすい、商品です。
If the goods imported into the territory of the Russian Federation, are the goods, perishable;

内部税は-値ロシア連邦の領土の商品の売上高に課せ税と消費税を追加しました。
Internal taxes- value added tax and excise duty levied on sales of goods in the territory of the Russian Federation;

品質証明書、品質証明書または製造業者または委託者によって、またはその名義で発行された証明書-ロシア連邦の領土の商品の起源と認定の国を確認します。
Quality certificate, quality certificate or a certificate issued by the manufacturer or consignor or in their name- To confirm the country of origin and certification of the goods in the territory of the Russian Federation.

また、インフラ近代化に関連する政府への諸指示は、鉄道・航空・海運・河川インフラの拡張と改良、ならびに、廉価な電気供給の確保を通したロシア連邦領土の経済連結の改善にも及んでいる。
Instructions to the Government related to infrastructure modernisation also concern improving the economic connectivity of the territory of the Russian Federation through expanding and upgrading rail, air, road, sea and river infrastructure and guaranteed supply of affordable electricity.

A）ロシア連邦の領土にインポートするための販売;
Sold for importation into the territory of the Russian Federation;

ロシア連邦の領土上の残高に関する情報は、そのような商品の包装を含め、商品を終えました1。
Information on the amount outstanding on the territory of the Russian Federation finished goods, including the packaging of such goods 1.

合意の履行の第一段階は、ロシア連邦の領土で配布用マルチメディア機器の適応「Hyumaks」でした。
The first stage of implementation of the agreement was the adaptation of multimedia equipment"Hyumaks" for distribution in the territory of the Russian Federation.

商品のロシア連邦の領土上の残高は1キロまでの精度でキロの商品の項目ごとに表示されます。
The amount outstanding on the territory of the Russian Federation of the goods is indicated for each item of goods in kilograms to an accuracy of up to one kilogram.

銀行カード：ロシア連邦の領土で発行されたすべてのカードを受け入れます。
Bank card: We accept any cards issued on the territory of the Russian Federation.

しかし、ルーマニアで検出されたRu-106のレベルは、ロシア連邦の領土で検出されたものより数倍高かった。
However, in Romania the Ru-106 levels detected were several times higher than those in the territory of the Russian Federation.

メーカー、財の輸入業者は、商品の前年のためのロシア連邦の領土に優れた会計金額の完全性、継続性と信頼性を確保します。
Manufacturers, importers of goods ensure the completeness, continuity and reliability of accounting amounts outstanding on the territory of the Russian Federation for the previous calendar year of goods.

水とロシア連邦空域の無償使用に関係なく、自分の所属と目的のロシア連邦の領土に海や川港湾、空港、飛行場（着陸地点）、の海域。
Free use of water and air space of the Russian Federation, the waters of the sea and river ports and airports, airfields(runways) on the territory of the Russian Federation, regardless of their ownership and purpose;