ワークスペース in English translation

• workspace
• work-space
• workspaces

Examples of using ワークスペース in Japanese and their translations into English

ワークスペース〕メニューに戻り、〔DxO-スタンダード〕か、別のユーザーワークスペースを選択します。
Return to the Workspaces menu to select the DxO Standard workspace or another custom workspace..

ワークスペースからレポートが削除された場合でも、その後30日間は管理者およびシート所有者の削除済みアイテムフォルダーから回復可能です。
If a report is deleted from a workspace it's recoverable for 30 days from the Admin and sheet owner's Deleted Items folder.

ワークスペース、シート、またはシート内の特定の行にコメントして、ほかのユーザーや関係者と活発に会話を交わしましょう。
Place a comment in a workspace, on a sheet, or on a specific row in a sheet to foster conversation with resources and stakeholders.

ワークスペースの作成時には、固有の名前を付けることが必須です。
When you create a workspace in any of the options provided, you need to provide a name which is mandatory and should be unique.

表示する数は、ワークスペースの設定タブにある「コンボボックスに表示するオブジェクトの上限」で設定できます。
You can specify the number of objects to display from the property"Max objects shown in combo box" in the Settings tab of the workspace.

ユーザーとは、アカウント管理者またはワークスペース管理者によって、共有された組織にアクセスできるユーザーのことです。
User is a person who can access the Organization shared with him, by the Account Administrator or the Workspace Administrator.

ワークスペースからシートが削除された場合でも、その後30日間は管理者およびシート所有者の削除済みアイテムフォルダーから回復可能です。
If a sheet is deleted from a workspace, it's recoverable for 30 days from the Admin and sheet owner's Deleted Items folder.

ワークスペース環境は、ナビゲーションパネル、作業ウィンドウ、プロパティパネル、[タスク]リスト、および対応するメニューとツールバーから成ります。
The workspace environment consists of a navigation panel, a working window, a properties panel, the Tasks list, and the corresponding menus and toolbars.

ワークスペースのスクリーンコントロールは、チャンネルストリップのパラメータにマップしない限り、MIDIハードウェアのフィジカルコントロールの動きに応答しません。
The screen controls in the workspace do not respond to movements of physical controls on your MIDI hardware until you map them to channel strip parameters.

ワークスペース/ワークデスクで色とテクスチャがどのように表示されるかは、現在のビューによって決まります。
How the colors and textures are displayed in the workspace/ workdesk depends on the current view.

元にするテーブルの選択ダイアログから、ピボットを作成するワークスペースに必要なテーブルを選択し、[OK]をクリックします。
Use Select Base Table dialog box to choose the required table in your Workspace on which you want to create the Pivot Table and then click OK.

ユーザは、ワークスペースおよびプロジェクトを作成した後に、サンプルプロジェクトからコードセクションをコピーして、アプリケーションを構築することができます。
The user can create a workspace and project, and then copy code sections from the sample projects to build an application.

ワークスペースグループにビューを共有するグループの作成が完了すると、グループにビューを共有することができます。
Sharing Views to a Workspace Group Once you are done creating groups, you can start sharing your views to the group.

ワークスペースにウィジェットを追加した後、ウィジェットのタイトルバーを使ってウィジェットをワークスペースの別の場所にドラッグできます。
After adding a widget to a workspace, you can drag the widget by its title bar to another location on the workspace..

ワークスペースと庭園は、チームに刺激を与え、環境に有益なものになるように設計されています。
The workspaces and parklands are designed to inspire our team, as well as benefit the environment.

ドキュメントと懸案事項のほかに、ワークスペースのリスク領域は、リスクや緩和計画を追加するのに最適な場所です。
Aside from documents and issues, the risk area of the Workspace is the ideal spot to add your risks and mitigation plans.

注意:プロジェクトを再同期化する場合、再同期はワークスペースからインポートされたすべてのプロジェクトに対して実行されます。
Notes: When you resynchronize a project, the resynchronization is performed on all projects that you have imported from the workspace.

部品ナビゲーターダイアログは、ワークスペース/ワークデスク内のコンポーネントやネイルボード内のシンボルを選択するためのダイアログです。
The Part navigator dialog is a dialog designed for selecting components in the workspace/ workdesk or symbols in the nailboard.

ワークスペース/ワークデスクにシールドが配置されると、ケーブルワイヤが自動的に配置されます。
Once the shield is placed in the workspace/ workdesk, the cable wires are automatically placed.

新規ケーブルユニットはワークスペース/ワークデスク内の[ワイヤハーネス/ケーブルユニット]ノードの下に追加されます。
A new cable unit is added below the Wire harnesses/ cable units node in the workspace/ workdesk.