Examples of using 上がらない in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
両肩、両腕が上がらない。
I cannot raise my shoulders or arms.声のトーンが上がらない。
では、なぜ看護師の賃金は上がらないのだろうか。
男は頭が上がらない。
The man no get head.しかしながら、ロケットは上がらない。
The rocket cannot go up.腕立て3回で上がらない。
Pulse up three times.くわえるが、吸い上がらない。
Smoking, you will not go up.体重が上がらなければ重量が上がらない。
Without this heavy weight does not raise.体重が上がらなければ重量が上がらない。
Without 基礎ダメージは上がらない。
人々の給料は上がらない。
People's wages aren't going up.あなたが不快な感覚を感じるが、温度が上がらない場合、これは以下の病気のうちの1つの始まりを示します：。
If you feel unpleasant sensations, but the temperature does not rise, this indicates the beginning of one of the following diseases.そのようなじゃがいもを捨てると、手が上がらないので、リトアニアで皿にキノコソースを添えて発明されました。
Throwing away such a potato the hand does not rise, so a dish was invented in Lithuania that is served with mushroom sauce.湿った咳の生産性が上がらない場合は、耳鼻咽喉科医の指示に従って用量を増やしてください。
If the productivity of wet cough does not increase, また、レートが上がらない場合や効果が体感できない場合は。
Also、Or when the effect of rate does not rise can 例：利益が無い⇒新製品開発費がない⇒尻すぼみ⇒利益が上がらない。
For example: No profit=> No cost for developing new products=> Customers anticlimax=> Profit does not increase.私が仮に首相になっても、内閣支持率はすぐ上がらない。
If I become prime minister, the Cabinet support ratings will not rise right away.私はまたハローで私の体重は上がらないし、代りに大いにより乾燥しているより懸命に見るが気づき。
I have also noticed while on Halo my body weight does not go up and instead I look much drier and harder.レートが上がらない理由、NG行動まとめOverwatch（オーバーウォッチ）攻略・速報サイト。
The reason for rate does not rise、NG action Summary Overwatch(over-watch) capture-breaking site.例：利益が無い⇒給料が上がらない⇒営業活動停滞⇒利益が上がらない。
For example: No profit=> No pay rise=> Stagnation of business activity=> Profit does not increase.
