世の救い主 in English translation

savior of the world
世 の 救い主
世界 の 救い主
世界 の 救世主
世界 救い
この世 の 救い主
saviour of the world
世 の 救い主
世界 の 救い主
世界 救い
世界 の 救世主

Examples of using 世の救い主 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
それは世の救い主ではありません。
Nor is it the world's savior.
それは世の救い主ではありません。
And I am not the saviour of the world.
この方が本当に世の救い主であること」が。
That He is indeed the Saviour of the world;
この方が本当に世の救い主であること」が。
This One is indeed the Savior of the world.
生まれたもうたこの方こそ世の救い主」と。
That this is indeed the Christ, the Saviour of the world.".
この方が本当に世の救い主であること」が。
Indeed the one true Savior of the world.
この方こそ、ほんとうに世の救い主だ」と言いました。
We know that this Man really is The Savior of the world.”.
この方こそ、ほんとうに世の救い主だ」と言いました。
Know that this man really is the Savior of the world.".
わたしたちは自分で聞いて、この方が本当に世の救い主であると分。
We have heard him ourselves, and we know that he really is the savior of the world.
節には「御父が御子を世の救い主として遣わされた」とあります。
It says,“The Father sent his Son to be the Savior of the world.”.
私たちは、御父が御子を世の救い主として遣わされたのを見て、。
We testify that the Father has sent the Son to be the Savior of the world.
世の救い主から発する一切の良きものは、この書を通して我々に伝えられる」と言っています。
All the good from the Savior of the world is communicated through this book.”.
私たちは自分で聖書を読んで、主イエスが本当に世の救い主であると分かりました」。
For we know this man Jesus, and we know that he is indeed the Savior of the world.
自分で聞いて、この方はほんとうに世の救い主だと知っているのです』」(40-42)。
We have heard for ourselves, and we know that this really is the Savior of the world'”(Jn 4:4- 42).
反キリストの先駆者が、国々の軍隊を使って、真のキリスト、唯一の世の救い主に対して闘うでしょう。
A forerunner of the Antichrist, with his troops gathered from several nations, will fight against the true Christ, the only Savior of the world.
反キリストの先駆者が、国々の軍隊を使って、真のキリスト、唯一の世の救い主に対して闘うでしょう。
A precursor of the antichrist with troops from many nations will wage war against the true Christ, the only Savior of the world.
多くの者が、彼はわが父によって遣わされたと信じ、彼こそ私、イエズス・キリスト、世の救い主だと信じるだろう。
Many will believe that he has been sent by My Father and that he is Me, Jesus Christ, Saviour of the World.
この方がほんとうに世の救い主だと知っているのです。
We know that this is truly the Saviour of the world.
この方がほんとうに世の救い主だと知っているのです。
We know this man really is the Saviour of the World.
彼は世の救い主である。
So he is the Saviour of the world!
Results: 120, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English