世界の光 in English translation

light of the world
世 の 光
世界 の 光
この世 の 光

Examples of using 世界の光 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
もしあなたがイエス様、あなたの人生の中で世界の光であるなら、あなたは霊的に死んでいますが、あなたはキリストの光によって生きることができます。
If you don't have Jesus, the light of the world in your life, you are spiritually dead, but you can be made alive by the light of Christ.
ここいくつかのレッスンを振り返ると、あなたのこの世界での役目は世界の光となることであり、その役目は神によってあなたに与えられたということでした。
To review our last few lessons, your function here is to be the light of the world, a function given you by God.
キリスト教以前の神であるミスラ(神の子、世界の光と呼ばれた)は、12月25日に生まれ、岩の墓に埋葬されてから三日後に復活した。
The pre- Christian God Mithras- called the Son of God and the Light of the World- was born on December 25, died, was buried in a rock tomb, and then resurrected in three days.
あなたの不平不満があなたの中にある世界の光を隠しているせいで、誰もが闇の中に佇み、あなたもその誰かの隣に留まっています。
Because your grievances are hiding the light of the world in you, every one stands in darkness, and you beside him.
Becauseyour~"「なぜなら、あなたの不平が、あなたの心の中の世界の光を隠し、誰もが闇の中に立ち尽くし、また、あなたもその傍らにいるからだ」。
Because your grievances are hiding the light of the world in you, every one stands in darkness, and you beside him.
キリスト教以前の神であるミスラ(神の子、世界の光と呼ばれた)は、12月25日に生まれ、岩の墓に埋葬されてから三日後に復活した。
The pre-Christian god Mithras- called the Son of God and the Light of the World- was born on December 25- died- was buried in a rock tomb- and then resurrected in three days.
イエスは13節で「あなたがたは、地の塩です」、14節では「あなたがたは、世界の光です」と言われました。
He directly states in verse 13 that“You are the salt of the earth,” and He says in verse 14 that“You are the light of the world.”.
私は、占にカーテンを引くと、それは空を終えて、明日は、あまりにも忘れて行く真央真央人もの日ですから、世界の光雨の目をしているようです。
I pull up curtains on the A Zhan, it seems the sky is have eyes, the world light rain from Mao Mao, who is also the day after tomorrow go Forget that too.
Intheshorter~"「短めの練習では、」"whichyouwill~"「あなたとあなたの幸せにとって今日の練習が重要だと考えれば、出来るだけ頻繁に練習をしたいと思うだろうが、」"remindyourself~"「あなたの不平が、世界の光をあなたの意識から隠していることを思い起こしなさい」。
In the shorter practice periods, which you will want to do as often as possible in view of the importance of today's idea to you and your happiness, remind yourself that your grievances are hiding the light of the world from your awareness.
バビロニヤの聖なる文書では、「世界の光」「万軍を率いる者」「正義の判事」「律法を定める者」「女神の中の女神」「力を与える者」「すべての法令を立案する者」「勝利の女神」「罪を赦す者」、などと呼ばれているそうです。
In the sacred document of Babylonia, it seems to be called"world light","the person who leads Sabaoth","the Judge of the justice","the person who establishes law","goddess in the goddess","the person who gives power","the person who drafts all laws and ordinances","goddess of the victory","the person who forgives a crime".
この世界の光…。
There is a light in this world….
私は世界の光です。
I am the light of the world.
近代世界の光を導いてる。
Guiding light of the modern world, it is.
イエスは世界の光です。
Jesus is the light of the world.
世界の光をあてるとベツレヘム。
Light of the world, shine down on Bethlehem.
次なる世界の光です。
Light for the next world.
僕は走り去るこの世界の光
I want to be gone from this world's light.
あなたがたは、世界の光です。
You are the light of the world.
あなたはこの世界の光の一つ。
You are the Light of this World.
あなたがたは、世界の光です。
Ye are the light of the world.
Results: 2150, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English