世界の銀行 in English translation

• the world banking
• global banking
• world bank
• global banks

Examples of using 世界の銀行 in Japanese and their translations into English

世界の銀行トップ20行のうち17行がアイルランドに拠点があります。
Of the top 20 global banks are based in Ireland.

年は世界の銀行のトップ10のうち8つが日本の銀行だったそうだ。
Eight of the ten largest banks in the world were Japanese.

パリ協定採択以降も世界の銀行は1・9兆ドルを化石燃料に投資してきました。
Since the Paris agreement was signed global banks have invested $1.9 TRILLION into fossil fuels.

パリ協定採択以降も世界の銀行は1・9兆ドルを化石燃料に投資してきました。
Since the signing of the 2015 Paris Agreement, global banks have pumped $1.9 trillion into fossil fuel projects.

世界の銀行は、デジタル技術への投資が顧客獲得と顧客満足にどのように貢献するかすでに気付き始めている。
Banks around the world are already realizing how investments in digital technologies could benefit customer acquisition and satisfaction.

世界の銀行は、デジタル技術への投資が顧客獲得と顧客満足にどのように貢献するかすでに気付き始めている。
Globally banks are realizing that investment in digital technologies benefits customer acquisition and satisfaction.

S&PGlobalMarketIntelligence」から、総資産額に基づいた世界の銀行ランキング2019年版が発表されました。
S&P Global Market Intelligence published their 2018 list of the largest banks in Europe based on their total assets.

世界の銀行と金融機関が最近、さまざまな種類の取引で、ブロックチェーンの試験的な運用を実施している。
Banks and financial institutions globally have recently been running blockchain pilots for various types of transactions.

グレタさんは、「パリ協定採択以降も世界の銀行は1.9兆ドルを化石燃料に投資してきました。
Since the Paris Agreement, global banks have invested 1.9 trillion US dollars in fossil fuels.

最近世界の銀行は、森林伐採と関連付けられる悪評を食い止める一手段として、持続可能性という誓約に対して力を入れている。
Recently, global banks have bolstered their sustainability pledges as a way to stave off the bad press that comes with being associated with forest clearance.

リップルのxRapid製品と国際支払いを迅速に行うことができ、費用対効果が高いことから、この通貨は世界の銀行に好まれています。
Ripple's xRapid product, and its ability to make international payments quickly, and cost-effectively has made this currency the favorite of banks around the world.

もし英国が金本位でなかったら、ポンドの金交換停止（1931年）が、世界の銀行を破綻させることはなかったというのが、その論拠である。
If the gold standard had not existed, they argued, Britain's abandonment of gold payments in 1931 would not have caused the failure of banks all over the world.

ゼータ・トーク予測12/15/1996:世界の銀行は、地殻変動へと進行して、起こるパニックの間に、彼等の産業の健康状態について絶えず続く焦燥感を正当化します。
ZetaTalk Prediction 12/15/1996: The world banks are justified in their constant fretting about the health of their industry during the panic that will occur going into the cataclysms.

ゼータトーク予測12/15/1996:世界の銀行は、地殻大変動へと進んでいきながら生じるパニックの間、自分達の産業の健全さについて、絶えずつづくやきもき状態を容認しています。
ZetaTalk Prediction 12/15/1996: The world banks are justified in their constant fretting about the health of their industry during the panic that will occur going into the cataclysms.

この世界の銀行システムと同じなのです。
It is similar to the World banking system.

年代に世界の銀行。
World Bank since the 1980s.

このレポートは、世界の銀行・…。
In this research paper the World Bank….

それは世界の銀行でも同じことです。
It's the same in the World Bank.

アマゾンは世界の銀行にとって脅威である。
Amazon may be a threat to the banking world.

それは世界の銀行でも同じことです。
It is the same from the World Bank.