Examples of using 世界をもっと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つ目に、世界をもっと美しくするためになにかをしなくてはならないよ。
And I, too, must do something to make the world more beautiful.世界をもっと美しくするためになにかをしなくてはならないよ。
I have to do something to make the world more beautiful.元々ソーシャルメディアに期待されたのは人々をひとつにし世界をもっとオープンで寛容で公平な場所にするということでした。
See, the original premise of social media was that it was going to bring us all together, make the world more open and tolerant and fair.TechFunは、自らをITサービスプラットフォームと位置付け、ITの力で世界をもっと楽しく豊かにします。
Tech Fun defines itself as an IT service platform that makes a world more enjoyable and rich by the power of IT.人々にシェア／共有する力を与えることで、私たちはこの世界をもっと透明なものにしている。
By giving people the power to share, we're making the world more transparent.この本を介して私たちはきっと、お互いのことを、そしてこの世界をもっと愛せるようになるだろう。
And as for us, we will only love each other したがって、愛を広げ、世界をもっと美しく正しい場所にしましょう。
So let's spread love, let's make the world a more beautiful and just place.わたしたちは、この世界をもっと平和で暖かい場所にするのを手伝っている」。
We are here to help make this world a more peaceful and kinder place.”.しかし人類のいない世界を探ることで私達が今住んでいる世界をもっとよく理解できるでしょう。
But by investigating Powerfly電動マウンテンバイク|TrekBikes(JP)Powerfly電動マウンテンバイクは、この世界をもっと広く探索したい冒険心溢れるライダーに向けて作られている。
Powerfly electric mountain bikes| Trek Bikes(CA) Powerfly electric mountain bikes are built for adventure-minded riders who want to explore more of the world.私たちは他の人々が考えている「かわいい」姿になろうとする、そして少しずつ、私たちの魂は消え去り、意志は弱くなり、世界をもっと美しい場所へと変える全ての可能性がしおれてしまうのだ。
We try to be what other people think of as‘pretty' and, little by little, our soul fades, our will weakens, and all the potential we had to make the world a more beautiful place withers away.イリーの世界をもっと知る。
Learn more about the illy world.世界をもっと、あざやかに。
The world. More vibrant.ITで世界をもっと快適に。
世界をもっと安全にな。
We do world safer.Foryourlove世界をもっと学びたい。
For your love, I want to learn more about the world.チョコレートの世界をもっと広く、おいしく。
Make the world of chocolate wider and more delicious.あなたの世界をもっとカラフルに。
To make your world more colorful.
