Examples of using 世界知的 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
日本政府は、世界知的所有権機関（WIPO）事務局長に対し、マドリッド協定議定書第8条(7)に基づき日本について支払われる個別手数料の額を変更する旨の宣言を行いました。
The Government of Tajikistan has notified to the Director General of the World Intellectual Property Organization(WIPO) a declaration modifying the amounts of the individual fee payable with respect to Tajikistan under Article 8(7) of the Madrid Protocol.エーザイは、世界知的所有権機関（WIPO）が主催する熱帯病治療薬開発のための国際共同事業「WIPOリサーチコンソーシアム」に加盟し、公開データベース上に7つの化合物の情報を提供しています。
As a member of the"WIPO Research Consortium," an international joint venture organized by the World Intellectual Property Organization(WIPO) for developing medicine for treating tropical diseases, Eisai supplies information on seven compounds to a publicly-available database.年に世界知的所有権機関（WIPO）は協議会を開き、中小企業を保護し、織物・服飾産業内での競争を促進させるためファッション業界での知的財産権のより厳密な施行を求めた[16][17]。
In 2005, the World Intellectual Property Organization(WIPO) held a conference calling for stricter 年に世界知的所有権機関（WIPO）は協議会を開き、中小企業を保護し、織物・服飾産業内での競争を促進させるためファッション業界での知的財産権のより厳密な施行を求めた。
In 2005, the World Intellectual Property Organization(WIPO) held a conference calling for stricter 日本政府は、世界知的所有権機関（WIPO）事務局長に対し、マドリッド協定議定書第8条(7)に基づき日本について支払われる個別手数料の額を変更する旨の宣言を行いました。
The Government of Israel has notified to the Director General of the World Intellectual Property Organization(WIPO) a declaration modifying the amounts of the individual fee payable with respect to Israel under Article 8(7) of the Madrid Protocol.国や管轄地域ごとに発明や特許の取り扱いが異なるものの、ほとんどの国では、世界知的所有権機関（WIPO）が管理する条約、および現地の法律や規制による類似の特許制度が存在します。
While each country or jurisdiction differs in its treatment of inventions and patents, similar patent regimes exist in most countries via treaties administered by the World Intellectual Property Organization(WIPO), as well as local laws and regulations.調査はジュネーブに拠点を置く「世界知的所有権機関（WIPO）」によるもので，特許協力条約下で2011～2015年間に公開された，全95万件の国際特許出願の発明者の住所を分析したものである。
月19日(ジュネーブ現地時間)、国連傘下の世界知的所有権機関(WIPO)が発表した「2014年暫定出願統計資料」によると、韓国の国際特許出願件数は1万3,151件で、全体21万5,000件のうち6.1％を占め、上位5位となった。
According to the‘tentative application statistical data' published by the World Intellectual Property Organization(WIPO) under UN on March 19, 2015(Geneva local time), the number of Korean international patent applications was 13,151, being 6.1% of the total number of 215,000 to hold the 5th in the は、世界知的所有権機構(WIPO)
in cooperation with the World Intellectual Property Organization(WIPO)ニュース自分のIP分野での経験と彼の知識の深さを考慮して,氏.P.Kandiahは、世界知的所有権機関によって係合されています(WIPO)
Mr. P. Kandiah has been engaged by the World Intellectual Property Organization(WIPO)我々はこれを行う方法の一つは、世界知的所有権機関を介して行われ(WIPO)他の途上国で組織さ会談(ブータン,モンゴル,フィリピン),我々は、市場で成功するために、知的財産権の意識を広げて、戦略的に彼らの可能なビジネスツールを特定し、使用するために地元企業を教えるのに役立ち場所。
One of 我々は、海賊行為や模倣行為を防止する活動を継続するためには、Ｇ８とその他の国々、さらには知見を有する国際機関、特に、世界知的所有権機関（ＷＩＰＯ）、世界貿易機関（ＷＴＯ）、世界税関機構、インターポール、経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）及び欧州評議会との間で、この分野における協力を強化することが必要であると考える。
To continue the anti-piracy and anti-counterfeiting activities, we consider it necessary to enhance cooperation in that area among the G8 and other countries, as well as competent international organizations, notably the World Intellectual Property Organization(WIPO), the 年1月9日、世界知的所有権機関（WIPO）事務局長が、アンティグア・バーブーダ政府から暫定的拒絶を通知する1年の期間を18箇月の期間とする旨、及び、18箇月の期間の満了後においても異議の申立ての結果行われる暫定的拒絶を通報することができる旨のマドリッド協定議定書第5条(2)(b)及び(c)に基づく宣言を受領した。
On January 9, 2017, the Director General of the World Intellectual Property Organization(WIPO) received from the Government of Antigua and Barbuda the declaration referred to in Article 5(2)(b) and(c) of the Madrid Protocol, whereby the time limit of one year to notify a provisional refusal of protection is replaced by 18 months, and a provisional refusal resulting from an opposition may be notified after the expiry of the 18-month time limit.世界知的財産局。
World Intellectual Property Office.世界知的財産日。
World Intellectual Property Day.世界知的中国。
China National Intellectual Property Administration.に世界知的WIPO。
The World Intellectual Property organisation.に世界知的（WIPO）。
The World Intellectual Property Organization WIPO.世界知的の国際事務局。
WIPO-世界知的所有権機関。
WIPO- World Intellectual Property Organisation.
