乗客と in English translation

• passenger and
• passengers and
• riders and

Examples of using 乗客と in Japanese and their translations into English

フランクフルトへの乗客とは。
Except for Passenger to Frankfurt.

では、空港は最初の300万人の乗客と出会いました。
The airport met its first three millionth passenger.

動画ニュース】重慶のバス転落事故原因は乗客と運転手の喧嘩。
Next Chongqing bus plunge caused by fight between driver and passenger.

ピックアップ乗客といくつかの現金を獲得するためにそれをドロップします！
Pickup a passenger and drop it to earn some cash!

言い換えれば、乗客と貨物列車の両方のサービスのために同じレール上に線があります。[その他…]。
In other words, there will be a line on the same rail for both passenger and freight train services.[more…].

はい、弊社が乗客と旅程の情報を確認するうえで最低限必要なものは予約詳細です。
Yes, your booking details are the very minimum we need to identify the passenger and the itinerary: name.

世界60カ国の乗客と貨物の輸送を結ぶ予定だ。
It's supposed to connect the passenger and freight traffic lines of 60 countries of the world.

乗客とスタッフによる寄付金は地震の影響を受けた子供達ができるだけ早急に通常の生活に戻れるように利用される。
The donations made by passenger and staff will be used to help the children affected by the earthquake to resume a normal life as quickly as possible.

ストリート桟橋(No.1LightStreetPier)で75年間操業し、30隻の登録された蒸気船により水路における乗客と貨物の需要に供した。
Light Street Pier for 75 years, serving passenger and freight demands throughout the waterway with thirty registered steamers.

ストリート桟橋(No.1LightStreetPier)で75年間操業し、30隻の登録された蒸気船により水路における乗客と貨物の需要に供した。
Light Street Pier for seventy five years, serving passenger and freight demands throughout the waterway with thirty registered steamers.

声明を出したアメリカン航空は、騒動の内容については詳しく説明していないが、乗客と家族に謝罪した。
Officials offered no other details about what happened, but the airline apologized to the passenger and her family.

PADIS(PassengerandAirportDataInterchangeStandard)は、EDIドキュメントを使用した乗客と飛行場のデータのやり取りのための業界の標準です。
PADIS(Passenger and Airport Data Interchange Standards) is an industry standard for the exchange of passenger and airport data using EDI documents.

名の有料の乗客、8名の会社の無料の乗客と418名の乗組員を乗せていた。
There were also eight company non-paying passengers, and a crew of 418.

ジープニーで乗客と同じように、現在、未来、過去には、マニラの通りを飛んで、肩を並べ座る。
Like passengers in a jeepney, the past, present and future sit shoulder to shoulder, flying down Manila's streets.

すべての乗客とレンタル車両の運転者を確保する必要があります。
All the passengers and the driver of the rented vehicle must be secured.

ドバイ空港では、全てのターミナル前提で乗客とAtmの銀行サービスを提供しています。
Dubai Airport offers banking services for the passengers and ATMs at every terminal premise.

午前8時16分、ダブル午前2階建ての列車の乗客と我々のビジョンと、次の2日間のロードは、出発の全体をポイントします。
Double-decker trains loaded with passengers and our vision for the next two days, the whole point of departure.

デバイスの操作に伴う乗客と車両の交通のピーク時、地下鉄のセキュリティ対策[その他…]。
During the peak hours of passenger and vehicle traffic with the operation of the devices, security measures in the subways[more…].

以前は船が唯一の乗客と車両の入国と出国を可能にするために、ほとんどのポートで数時間を過ごしました。
Previously the ship only spent a couple of hours in most ports to allow disembarkation and embarkation of passengers and vehicles.

ハーディ氏は航空機が減圧し、乗客と乗員が意識を失ったとみている。
He believes the aircraft was depressurised and that the passengers and crew lost consciousness.