Examples of using 代替治療 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
合計9件の助成金が発行され、NIHは資金が痛みの代替治療オプションを特定し、CBDや他のあまり知られていないカンナビノイドや大麻植物で見つかったテルペンなどの大麻化合物の摂取の影響に関する情報を提供すると述べています。
A total of nine grants were issued, with the NIH stating that the funds will help identify alternative treatment options for pain and provide information about the impact of consuming cannabis compounds such as CBD and other lesser-known cannabinoids as well as terpenes found in the plant.われわれＡＭＡは、患者に効果のあるケアを実施するためにはさまざまな治療法について拘束を受けない自由な情報交換が不可欠であり、医師と患者の間でどのような代替治療について話し合われたとしても、双方のいすれも刑事制裁の対象にすべきではないと考える。
(4)Our AMA believes that effective patient care requires the free and unfettered exchange of information on treatment alternatives and that discussion of these 推定される疾病負荷の大半が病院やその他の医療施設内で発生したものだという今回の研究結果は、抗菌性物質の耐性を患者の安全性の問題として対処する緊急の必要性と、薬剤耐性菌感染症患者のための代替治療選択肢の必要性を示唆している」と、研究チームは論文に記している。
Our finding that most of the estimated burden was in hospitals and other health-care settings suggests the urgent need to address antimicrobial resistance as a patient safety issue and the need for alternative treatment options for patients with such infections,” said the research team.推定される疾病負荷の大半が病院やその他の医療施設内で発生したものだという今回の研究結果は、抗菌性物質の耐性を患者の安全性の問題として対処する緊急の必要性と、薬剤耐性菌感染症患者のための代替治療選択肢の必要性を示唆している」と、研究チームは論文に記している。
Our finding that most of the estimated burden was in hospitals and other health-care settings suggests the urgent need to address antimicrobial resistance as a patient safety issue and the need for alternative treatment options for patients with such infections,” they wrote.その他の補完代替治療。
最も一般的な代替治療はドキシサイクリンです。
The most common alternative treatment is doxycycline.人気のハーブとホメオパシーと代替治療には、。
代替治療は十分に研究されていない。
Alternative treatments have not been widely studied.また慢性的な口臭の代替治療を求めます。
Also seek alternative cures for chronic bad breath.代替治療は十分に研究されていない。
証明されていない代替治療は明らかに危険だ。
Unproven alternative treatments are clearly risky.Dermatographiaのための代替治療の提唱者がお勧めします：。
Advocates of alternative treatments for dermatographia recommend.最近では、医療の代替治療として利用されています。
代替治療は、血液を希釈する薬用植物の使用に基づいている。
Alternative treatment is based on the use of medicinal plants that dilute blood.彼は、私がこれらの代替治療を受けていたことを知らない。
He is not aware that I have been receiving these alternative treatments.ヘルスを維持するための適切な代替治療の決定を可能にします。
Diagnosis of monorchism allows determining adequate substitution treatment to preserve the reproductive health of a man.患者中心の代替治療としてのマイクロ秒治療など、閾値以下の治療オプションの採用。
Adopting subthreshold treatment options e.g. microsecond 以下の頻繁に使用されている従来の代替治療は、次のとおりです。
The following are the conventional and alternative treatments that are often used.重感染症の発生の場合、代替治療法を検討することが推奨される。
In case 彼らが癌が完全に治る前にその癌の代替治療を止めてしまう事です。
They quit their alternative cancer treatment before their cancer was completely cured.
