Examples of using 代謝過程 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ボディの相当な熱の損失および助けの解毒に終る生命の維持に必要不可欠な重要な器官そして内分泌腺の代謝過程のスピードをあげることによる減量の遠い赤外線呼出し援助。
Far Infrared call aid in weight loss by speeding up the metabolic process of vital organs and endocrine glands resulting in substantial caloric loss and helps detoxification of the body.ヨッカ便秘に対処するとき、それは真珠の大麦のように作用し、穏やかにそして痛みを伴わずに代謝過程、腸の運動性を正常化します。
Yachka When dealing with constipation, it acts like pearl barley, gently and painlessly normalizes metabolic processes, intestinal motility.ニコチン酸アミドおよびニコチン酸はニコチン酸アミドの形で代謝過程、両方に一まとめに参照されたビタミンPPの動物ボディのニコチン酸かかわります持っています共通のビタミンの活動をです。
Nicotinamide and nicotinic acid are collectively referred to vitamin PP, nicotinic acid 子供の生物は、成長ホルモンを積極的に産生し、細胞内の代謝過程を調節し、生物全体およびすべての器官の成長を刺激することができます。
The child's organism actively produces growth hormone, which allows to regulate the processes of metabolism in cells and stimulate the growth 一定の期間の細胞活性の物質から引き揚げることを求めているの細胞の小胞体に関わる代謝過程の個体全体としています。
その結果、抜け毛が減り、ダメージや枝毛が減り、健康そうな髪になります。パンテノールは肌に吸収されやすく、また、ビタミンB5の前駆物質として、表皮細胞の代謝過程に直接影響を与えます。
Hair loss is reduced as a result, with fewer damaged or opened ends- thereby affording a more healthy appearance of the hair. Panthenol is easily absorbed by the skin, and as a precursor of vitamin B5 directly influences the metabolic processes in the epidermal cells.パルミチン酸などの脂肪酸はミトコンドリア内でβ酸化を受けATPを産生しますが、この代謝過程に阻害を受けるとATPが産生されず、脂肪酸が細胞内に溜まって肝毒性を引き起こす可能性があります。
Fatty acids such as palmitic acid produce ATP following β-oxidation in the mitochondria, but if the metabolic process is inhibited, ATP will not be produced and fatty acids will accumulate in the cell, potentially inducing hepatotoxicity.コーヒーが内在性カンナビノイドを含む代謝過程に影響を与える前に発見されたことはなく、科学者はコーヒーと大麻が私たちの体の同じシステムに相互作用効果を及ぼす可能性があると結論づけました。
It had never been discovered before the coffee affected a metabolic process that involved endocannabinoids, leading the scientists to conclude that coffee and cannabis could have interacting effects on the same systems in our body, but those effects aren't yet clear.AICARはエネルギー供給が減るときAMP活動化させたプロテインキナーゼ（AMPK）の細胞の透過性の活性剤、活動化させる新陳代謝の主要な調整装置です（高い細胞AMP:ATPの比率が）代謝過程を禁じるのに使用され。
AICAR is a cell permeable activator of AMP-activated protein kinase(AMPK), a PSは、動物、高等植物、および細胞のリン脂質の重要な構成要素である微生物のすべての生体膜に存在し、例えば哺乳動物の脳に全リン脂質の10〜20％を作り、多くの細胞代謝過程において必須の役割を果たす。
Phosphatidylserine exists in all biomembranes of animals, higher plants and microbes as an important component of cellular phospholipids, for example, it makes 10-20% of total phospholipids in brains of mammals, and plays essential roles in many cellular metabolic process.PSは細胞のリン脂質の重要な成分として動物・植物・微生物のすべての生体膜に存在する、たとえば、それは総脂質の10-20%は、哺乳類の脳、多くの細胞の代謝過程で重要な役割を果たしています。
Phosphatidylserine exists in all biomembranes of animals, higher plants and microbes as an important component of cellular phospholipids, for example, it makes 10-20% of total phospholipids in brains of mammals, and plays essential roles in many cellular metabolic process.つの代謝過程:吸収,劣化,除去。
The three metabolic processes: absorption, degradation, and elimination.代謝過程において特別な役割を果たす。
Plays a special role in metabolic processes.これは代謝過程の強化に貢献します。
This contributes to the strengthening of metabolic processes.ビタミンは脳組織の代謝過程を促進します。
Vitamins accelerate metabolic processes in the brain tissues.体重が正常化される代謝過程を改善する。
Improves metabolic processes, due to which the body weight is normalized;彼らの参加により、代謝過程はあらゆる生物で起こります。
With their participation, metabolic processes occur in any living organism.そのような物質はすべての代謝過程で活躍します。
Such substances take an active part in all metabolic processes.ビタミンB6は、以下の代謝過程に関与している。
Vitamin B6 is involved in the following metabolic processes.ニコチンとタールは、ホルモンの背景と代謝過程に影響します。
Nicotine and tar affect the hormonal background and metabolic processes.
