会議室をご in English translation

• meeting room
• conference room
• a meeting room offered
• a conference room offered

Examples of using 会議室をご in Japanese and their translations into English

当ホステルは、敷地内の指定された喫煙エリア、エレベーターと会議室をご利用いただけます。
This family hostel benefits from a designated place for smoking, an elevator and a meeting room.

当ホテルでは、貸金庫、駐車場と美容師やビジネスセンターと会議室をご利用いただけます。
The hotel offers a safe deposit box, parking and a hairdresser for general needs and a business center and a conference room for corporate travelers.

カンファレンスやセミナーにも使用できるグレートバンケットホールをはじめ、さまざまなバンケットホールと会議室をご用意しています。
We have a range of different banquet halls and conference rooms to suit your needs, starting with the Great Banquet Hall, which can also be used for conferences or seminars.

E（A+B+C）会議室をご利用いただくと、ホワイエも貸切でご利用いただけます。
You can reserve the reception area only when using Conference Room E(A+B+C).

当ホテルでは、荷物保管室、リフトと無料駐車場やビジネスセンターと会議室をご利用いただけます。
A free car park, a baggage storage and a safety deposit box together with a business center and a meeting room are offered.

Wi-Fi環境を備えた会議室をご利用いただけます。
You can use a meeting room with Wi-Fi environment.

お客様は、駐車場と会議室をご利用になれます。
Guests are welcome to use parking and a meeting room for general purposes.

ホテル内では会議室をご提供しています。
The Hotel provides a meeting room, the best space for you to discuss business.

出張のお客様は、敷地内にあるオーディオビジュアル機器、ビジネスセンターと会議室をご用意しています。
Business facilities include audiovisual equipment, a business center and a meeting room.

当ホテルでは、貸金庫、美容師と駐車場やビジネスセンターと会議室をご利用いただけます。
Guests will make use of free self parking, a hairdresser and a safe deposit box as well as find a business center and a conference room useful for work.

出張のお客様は、敷地内に提供する音響システム、ビデオプロジェクターと会議室をご利用になれます。
Business travelers can make use of a video projector, a sound system and a conference room offered on site.

ComfortSuitesLittleRockのゲストはビジネスセンター、コンピュータと会議室をご利用いただけます。
Corporate travelers are free to use a business center, computers and a meeting room offered on site.

ビジネスのご会合や社交的な催しなどには、設備の整った会議室をご利用いただけます。
For business and social events you can use equipped conference room.

当ホステルでは、一般のニーズに合う指定された喫煙エリア、駐車場と会議室をご用意しています。
The hostel offers a designated smoking area, a car park and a meeting room.

理想的な会議設備次回のミーティング、商談、研修にはサーブコープの貸会議室をご予約ください貸会議室を予約。
Book your next meeting, conference or training session in a purpose built Servcorp meeting room Book a meeting room..

お客様は、駐車場、荷物保管室とリフトをご利用いただき、仕事のためのビジネスセンターと会議室をご利用いただけます。
Guests can avail of free self-parking, an elevator and a luggage storage as well as a business center and a meeting room.

敷地内には、荷物保管室と会議室をご利用になれます。
A storage room and a meeting room can be used on-site.

会議や社交イベントを予定しているお客様は、様々なタイプが揃う会議室をご予約いただけます。
Guests planning meetings and social events can book conference rooms of various sizes.

GurgaonHotelのお客様は、ビジネスセンターと会議室をご利用いただけます。
Business travelers can make use of a business center and a conference room offered on site.

お客様は、敷地内にある仕事のためのコンピュータと会議室をご用意しています。
The property offers computers, a business center and a conference room for the use of guests.