低い位置 in English translation

• low position
• low location
• lower position

Examples of using 低い位置 in Japanese and their translations into English

それで,前世紀の80年代中期は90年代中期まで,国際油の価格がずっと低い位置につきあう石炭はあぶらの自然になって重視されるはずがないです。
So, from middle period of the eighties of last century to middle period of the 1990s, the international oil price was in the low location, the coal will not be paid attention to naturally if the coal changes oil.

親密さのための失敗は、以下の理由を果たすことができるだけです：羊水の漏出、胎盤の低い位置、「多発流産」の診断、および多胎妊娠。
A failure for intimacy, can only serve the following reasons: leakage of amniotic fluid, low location of the placenta, the diagnosis of"multiple miscarriage" and multiple pregnancy.

Z軸ストロークが320mmの場合、Z軸の最下降点はベース取付面よりも低い位置まで達するので、周辺機器との干渉に注意してください。
Be noted that if Z is 320mm, the lowest point of the Z-axis will achieve a position lower than the base mounting face.

倒立振子は、全長が長く、全長に対して重心が低い位置にあると、固有振動数が小さくなり安定します。
If an inverted pendulum is long and its center of gravity is at a low position in relation to its length, its natural frequency will be small and it will be stable.

建設現場では、ヘルメットが傷つくことから建設労働者を保護したり、低い位置や時にヘッドがシャープで硬い物に見舞われる中で歩いているとき頭部外傷を減らすことができます。
At the construction site, the helmet can protect the construction workers from being hurt or reducing head injuries when walking in the low position or when the head is hit by a sharp and hard object.

逆側のもっとも低い位置から流体を引き入れることで、熱されたエンジンクーラントがブロックの縦横どちらの方向にも流れるようになり、エンジンヒーターの効果を最大限高めるとともに、熱損失も最小限に抑えることができます。
By drawing from the lowest point on the opposite side, heated engine coolant will flow across both the length and width of the block, further maximizing engine heater effectiveness while minimizing heat loss.

奈良公園では通常の木々よりも低い位置に植林されています。鹿が木の葉などを食べやすい高さにしてあるのです。
The trees of Nara Park are planted on a lower place than normal, so that the deer can easily eat the leaves, etc.

小津安二郎は「小津調」と言われる方法論、つまり、被写体の目線に立った低い位置からのカメラワークと完璧に配置された構図によって優れた作品を生み出し、映画界に多大な影響を及ぼしました。
Yasujiro Ozu created magnificent works through camerawork from a low position that sees through the eyes of the subject- the methodology known as"Ozuism"- with perfectly arranged composition, which exerted great influence upon the world of film.

手前の部屋は低い位置に床面を設え展示棟の水のテラスに向けて開かれており(fig.2)、背後の部屋は高い位置に床レベルが設定され、森に向けて開かれているfig。
The front room with the floor in a lower position looks to the Water Terrace of the Exhibition Hall(fig.2), but the rear room with the floor in a higher position looks out towards the forest fig.

これは、マークされたエリアで、堅牢なラインを意味し、sobreelevada本体とmusculadaそのような通常、広いホイールアーチ要素、大型よりも低い位置でフロントグリルのような様々な美的ハイライト、ブーメラン形のテールライトそして独特のデザインよりもタイヤと。トヨタは、ことを確認し、C-HRコンセプトあなたは、将来の生産モデルのための基礎を築くだろう。
It stands for a robust lines, with marked areas, sobreelevada body and musculada and various aesthetic highlight, such as the front grille in a lower position than usual, broad wheel arches elements, large taillights boomerang shaped and tires with a more than peculiar design. Toyota confirms that the C-HR Concept You will lay the groundwork for a future production model.

なるべく低い位置、そして、。
As low as possible, and.

耳が少し低い位置にある。
The ears are somewhat in low set position.

洗濯物は低い位置で干す。
Laundry included in lower level.

舌を低い位置に下げます。
Lower the tongue to normal position.

目線を変えて低い位置から。
Changing around positions when low.

声は低い位置から聞こえてくる。
His voice sounds from within a low place.

カップはタンポンより低い位置に装着する。
The placement of the cup should be lower than the tampon.

夏はやはり水面がかなり低い位置にある。
Sometimes in the summer the water is in very low level.

我々はかなり低い位置からのスタートだった。
We were starting from a very low base.

腰ベルトは腰骨のなるべく低い位置を通るように。
Please fasten the seat belt in as low a position as possible.