住む人々は in English translation

• people living in
• those living in
• the inhabitants

Examples of using 住む人々は in Japanese and their translations into English

SIDSに住む人々はヨーロッパに住む人々よりも、極端な気象災害で避難する可能性が150倍も高いとのこと。
People living in SIDS are 150 times more likely to evacuate due to extreme weather disasters than people living in Europe.

また、シカゴに住む人々は「Chicagoans（シカゴアンズ）」と呼ばれている。
People living in the Chicago area are called"Chicagoans.".

足の真菌の状態は世界中の60人に影響を与えており、米国に住む人々はこの感染に最も感染しています。
The condition of foot fungus has affected over 60 million people globally and people living in US are most infected with this infection.

つまり北半球に住む人々は１年のほとんどビタミンDを生成する機会に恵まれないということです。
So people inhabiting northern hemispheric environments were bereft of the potential to make vitamin D in their skin for most of the year.

彼の王国に住む人々は皆、彼女を見た時に彼女のエネルギーを扱うことが出来ませんでした。
All the people living in his kingdom, the moment they saw Her, couldn't handle Her energy.

この喫煙や大気汚染のある地域に住む人々は、主に示唆されている。
This smokers and people who live in areas with air pollution is mainly suggests.

それでもここに住む人々は偉大な知恵と生き延びる意志の模範例です。
And yet, people who live here are examples of great ingenuity and the will to survive.

かつて、北海沿いに住む人々は毎食のように小エビを食べていました。
Grey shrimps were once eaten at every meal by people living on the coast.

今日、ニューヨーク、ロンドン、シドニーなどの大都市に住む人々は、彼らの食糧の選択を変更しています。
Today, people who live in big cities, including New York, London, and Sydney, are changing their food selections.

地面が口を開けた場所の近くに住む人々は、土地の浸食の危険という理由のために、即座に疎開しました。
People who live near the place where the earth opened, were immediately evacuated for cause the danger of erosion of land.

オイルoliu[/センター]地中海地域に住む人々は、多くの場合、彼らの伝統的な食事でオリーブオイルの高いレベルを使用します。
Br Oil oliu[/ Center] People living in the Mediterranean region often use high levels of olive oil in their traditional meals.

ソグド州の渓谷に住む人々は、毛髪が少なく、顔幅が広く、目が細いというモンゴロイドの特徴を備えています。
Inhabitants of the valley areas of Soghd have noticeable Mongoloid features: less hair, wide faces and narrow-shaped eyes.

全米住む人々は、過去一年間にいくつかの奇妙な天候を生き抜いてきました。
People living across the US have lived through some odd weather in the past year.

黒く立ち込める煙は目や喉を痛め、ケイヤラに住む人々は不快感と健康被害を抱えている。
The thick black smoke burns the eyes and throat, causing great discomfort and health issues for people living in Qayyarah.

このまちに住む人々は、心温かくあなたを迎えてくれます）。
The people who live there will almost certainly give you a warm welcome.

場所：都市部および先進工業国に住む人々は、IBDと診断される可能性がより高い。
People who live in urban areas and industrialized countries have a higher risk of getting IBD.

豊かな国に住む人々は、彼らの全体的なライフスタイルをより満足しているようです。
WEB People residing in rich countries appear to be more satisfied with their general lifestyle.

場所：都市部および先進工業国に住む人々は、IBDと診断される可能性がより高い。
People who live in city areas and industrialized countries have a higher risk of getting IBD.

カスは、準州に住む人々は自ら奴隷制の可否を決定すべきであると考えた。
Instead Cass proposed that the people living in the territories themselves should decide the slavery issue.

ここに住む人々は、こうしてこの坂道を上ったり下りたり。
The people who live here walk up and down these hills as if it was nothing.