促す in English translation

• encourage
• urge
• promote
• prompt
• facilitate
• inspire
• drive
• foster
• conducive
• help
• stimulates
• spur

Examples of using 促す in Japanese and their translations into English

促す6および高揚の設計の特徴1を梳いて下さい。
Card features one of 6 inspiring and uplifting designs.

脳の基礎：報酬制度は私たちの行動を促す_報酬基金。
Brain basics: reward system drives our behaviour_ Reward Foundation.

続けて」と裁判官が促す。
Go ahead," the judge encouraged.

エジプトに民主化の進展促す。
Egypt urged to advance democracy.

続けて」と裁判官が促す。
Continue,” the judge encouraged.

これが経済成長を促す。
This fosters economic growth.

医師は彼に自分の本心を見据えるよう促す。
His doctor encouraged him to consider the real thing.

ジョードンが、彼を促す。
Jason encouraged him.

創造性は、文化の進化を促すエンジンです。
Creativity is the engine that drives cultural evolution.

瞑想は起こったことを受け入れる能力の発達を促す。
Meditation fosters the development of their ability to accept the things that happen.

ワエル・ゴニム:本物の変革を促すソーシャルメディアをデザインしよう。
Wael Ghonim(2015) Let's design social media that drives real change.

それが子どもの成長を促す。
It fosters children's growth.

科学及び文化へのアクセスを促す政策の採用。
Adopting policies fostering access to science and culture.

EBayのサイバー攻撃問題：全ユーザーにパスワード変更を促す。
EBay cyber-attack: Users urged to change passwords.

サービスの選択肢を増やし、企業の競争を促す。
Fosters more choices among products and competition between firms.

Futsalは学習を促す環境のプレーヤーに動機を与えます。
Futsal motivates players in an environment that is conducive to learning.

指定を促すカード。
The card, which is conducive to the specification.

あなた自身の変化を促すことが出来ます。
We enable you to drive your own change.

トラフィックを増やしコンバージョンを促す方法を熟知しています。
Knows how to drive traffic and boost conversion.

人々に限界をテストするよう促す。
Inspire people to test their limits.