Examples of using 保護活動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
収益の一部は、ケニアの植林活動「グリーンベルト運動」を始め、様々な環境保護活動に寄付されます。
Part of the profit will be donated to the Kenya tree planting activity"Green belt movement" and other enviroment protection activities.CIインドネシアは国内の自然保護活動において豊富な経験を有しており、エコツーリズム開発にも携わっています。
CI Indonesia has extensive experience in nature conservation activities and is also involved in ecotourism development.同時にまだ生存している絶滅危惧種の非常に重要な保護活動と競合しないか。
But they're also concerned that it might be competitive with the extremely important efforts to protect endangered species that are still alive, that haven't gone extinct yet.社内の環境意識を継続的に向上させ、環境保護活動に積極的に取り組みます。
Awareness of the environment and shall proactively focus on activities to protect the environment.このミュージックビデオで得た全ての収益は、”AfricanParksFoundationofAmerica”を通じて野生動物保護活動に寄付される。
All of Taylor's proceeds from this video will be donated to wild animal conservation efforts through the African Parks Foundation of America.このミュージックビデオで得た全ての収益は、”AfricanParksFoundationofAmerica”を通じて野生動物保護活動に寄付されるということです。
According to the video's last shot, all proceeds will go to wild animal conservation efforts through African Parks Foundation of America.その知識と科学的な研究の組み合わせが、バハマでのBTTの保護活動の成功を支えている」。
Combining this knowledge with scientific research has helped BTT to be successful in its conservation efforts in The Bahamas.”.このミュージックビデオで得た全ての収益は、”AfricanParksFoundationofAmerica”を通じて野生動物保護活動に寄付されるということです。
The proceedings from the video will be donated to wild animal conservation efforts throughout the African Parks Foundation of America.次世代の保護活動の世界を形作る10のプロジェクトをご覧ください。
保護活動写真家のトーマス・ペスチャックは世界中の素晴らしい海景を訪れ、写真を通じて、この隠された生態系を知らしめています。
Conservation photographer Thomas Peschak visits incredible seascapes around the world, and his photos reveal these hidden ecosystems.保護活動のコスト：自然を守るためには年間800億米ドルが必要。
The cost of conservation: US$80 billion a year needed to save nature.新しい2014年度版鳥類レッドリストが、これからの保護活動と資金投入の優先順位の設定の一役を担うことになるでしょう」。
The updated 2014 Red List for birds will help set future conservation and funding priorities.”.研究所・工場では、工場周辺の緑化活動（クリーン活動）や、地域の景観保護活動を通じて、生物多様性に貢献しています。
We are helping conserve biodiversity through greening, cleanup campaigns and conservation of regional landscapes near our institute and plants.我々はみんな、自分にできる精一杯のことをし、一人ひとりが保護活動において同じ闘いをしています。
ゲームをプレイし、そのルールを覚えることで、ゲームの保護活動の一員となれるのです。
By playing the games and learning their rules, you become part of the effort to preserve the games.なお、WWFの「パンダの保護活動」というページによれば、2000年に公開されたレポートには「現在のジャイアントパンダの個体数はおよそ1600頭あまり」と記されています。
In addition, WWF's"Panda protection activities"According to the page that was published in 2000," The current number of giant panda populations is about 1600 heads"is stated.大学との産学連携リスク研究や、国内環境保護活動におけるNPO等や自治体との連携・協働を強化しながら、社会課題の解決に取り組んでいます。
We are carrying out industry-academia collaborative risk research with universities and strengthening collaboration with local governments and NPOs in domestic environmental protection activities while working to solve various social issues.ナショナルジオグラフィック協会が主催するワイナリーの展覧会では、50以上の素晴らしい写真が展示され、あらゆる年齢の来場者にプロジェクト、使命、保護活動について学ぶ機会を提供します。
Organized by the National Geographic Society, the winery's exhibition will feature more than 50 of these inspiring photographs, and provide visitors of all ages with an opportunity to learn about the project, its mission and conservation efforts.生物多様性経団連自然保護協議会当社副社長が協議会副会長として参画し、経団連自然保護基金によるNGOの自然保護活動支援を推進しています。
Keidanren Committee on Nature 号店として、平成２８年７月２０日に和歌山市の街中ぶらくり丁に「ＨappyＣat（ハッピーキャット）」を開業、地域に根付いた保護活動の一端を担います。
We opened our first branch of Happy Cat Café in Burakuricho in the center of Wakayama on July 20, 2016, as part of our community-oriented rescue and protection activities.
