Examples of using 信頼区間 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
できれば所見を定量化し、測定エラーや不確実性(例：信頼区間)などの適切な指標とともに提示する。
When no is possible, quantify findings and present them with appropriate indicators of measurement error or uncertainty(such as confidence intervals).長さ」の値を指定すると、Minitabには平均出現数の信頼区間も表示されます。
When you specify 当然のことながらN＝100の場合はこの信頼区間のちょうど1／10となります。
For N=10 and not surprisingly for 100, it would be exactly a factor of 10-- smaller than the confidence interval over here.これらの結果は，テストとランダム分類器を資格できます．信頼区間はその差に対応します．そして，p-値，比較検定の解釈と続くさまざまな統計量が表示されます．。
These results allow to compare the test to a random classifier. The confidence interval corresponds to the difference. Various statistics are then displayed including the p-value, followed by the interpretation of the comparison test.信頼区間の上限と下限は、パラメーターの標本推定とエスティメーターの既知の(または仮定された)標本分布から計算されます。
Upper and lower bounds for confidence intervals are computed from the sample estimate of the parameter and the known(or assumed) sampling distribution of the estimator.侵攻後の期間における暴力による死のリスクは、戦争以前の期間よりも58倍（95％信頼区間8.1〜419）も高い。
The risk of death from violence in the period after the invasion was 58 times higher(95% CI 8.1- 419) than in the period before the war.信頼区間には臨床的に重要な可能性のある影響と、わずかな影響の両方を含み、研究間にはかなりの異質性がある。
The confidence intervals include both a possible clinically important effect and a possible negligible effect, and there is considerable heterogeneity between the studies.パラメータ推定，対応する標準偏差，Waldのカイ2乗，対応するp-値および信頼区間が，モデルの各変数について表示される．各変数のハザード比も信頼区間とともに表示される．。
The parameter estimate, corresponding standard deviation, Wald's Chi², the corresponding p-value and the confidence interval are displayed for each variable of the model. The hazard ratios for each variable with confidence intervals are also displayed.標準化係数の棒グラフは、カテゴリの相対影響度を視覚的に比較し、信頼区間が0を含むかどうかを確認すことを可能にします。
The bar chart of the standardized coefficients allow to visually compare the relative impact of the categories and to see if the confidence intervals include 0 or not.適切な信頼区間の決定に必要なサンプルサイズと、そのサンプルサイズに達するまでの時間は、マーケティング担当者がテストの作成時に決める必要がある重要な要素です。
The sample size required for a confidence interval you are comfortable with, and the resulting time it takes to reach that sample size, is 信頼区間(Arg4)が95%の場合は、将来のポイントの95%が、Forecast_ETS予測(正規分布)の結果からこの半径以内に収まることが予想されることを意味します。
A confidence interval of 95% means that 95% of future points are expected to fall within this radius from the result FORECAST. ETS forecasted(with normal distribution).モデルのパラメータ:Tモデルの定数と各変数について，対応する標準偏差，Waldのカイ2乗，対応するp値および信頼区間などの推定パラメータが表示される．。
Model parameters: 95%信頼区間、0.72に0.19;
95% confidence interval, 0.19 to 0.72;推定されたOR(またはRR)における不確実性はときに信頼区間(CI)として提示されるが、これは観察された研究データに基づいてもっともらしいOR(またはRR)の値の範囲を表す。
Uncertainty in an estimated OR(or RR) is sometimes presented as a confidence interval(CI), which represents the range of values for the OR(or RR) that is plausible based on the observed study data.全患者に対する最短10か月の追跡調査により、試験の主要評価項目である奏効率（ORR）は15%（117名中17名、95%信頼区間=9,22）と確認され、その全てが部分奏効でした。
With at least 10 months of minimum follow up for all patients, the confirmed objective response rate(ORR), the study's primary endpoint, was 15%(17/117)(95% CI= 9, 22) of which all were partial responses.パラメータの信頼区間の計算は，パラメータが正規分布しているとい線形回帰の仮定と同様である．XLSTATは，パラメータが正規分布するという仮定を必要としない，より信頼性の高い代替"プロファイル尤度"法も提供する．。
The calculation of confidence intervals for parameters is as for linear regression assuming that the parameters are normally distributed. XLSTAT also offers the more reliable alternative"profile likelihood" method as it does not require the assumption that the parameters are normally distributed.完全寛解を示した患者さんにおいて、推定5年生存率は64％（95％信頼区間：48-80）、5年無増悪生存率は52％（95％信頼区間：34-69）でした。
For patients who had a complete remission, the estimated five-year overall survival rate was 64 percent(95% CI: 48, 80) and the estimated five-year progression-free survival rate was 52 percent(95% CI: 34, 69).信頼区間計算機。
Confidence Interval Calculator.推定値と信頼区間。
信頼区間 Confidence Intervals.の信頼区間計算機。
The Confidence Interval Calculator.
