信頼性の向上 in English translation

• improved reliability
• increases reliability
• increased reliability

Examples of using 信頼性の向上 in Japanese and their translations into English

これにより、ダイカスト法のさらなる信頼性の向上と高性能化により、従来適用が困難であった自動車部品や航空機部品への適用の可能性が出てきました。
The results indicate that the application of the die-casting process to automobile and aircraft parts, which has been difficult conventionally, will become possible by further improving the reliability and performance of the process.

エンドカスタマーのメリットには、ブランド名が含まれる訪問者の体験、信頼性の向上、SEOランキング、HTTP/2を使用した高速化などがあります。
End customer benefits include a branded visitor experience, improved trust, SEO rankings, and the ability to use HTTP/2 for greater speed improvements.

日本語医学的証拠の信頼性の向上と、エビデンスに基づく実践を強化するための手段として共有データのサポートは、5に10年間着実に成長しています。
English Support for data sharing as a means for improving the reliability of medical evidence and reinforcing evidence-based practice has grown steadily over the past 5 to 10 years.

このソリューションでは、WordPressのフレームワークにインストールされます(最も人気のあるサイトのフレームワーク電源を入れる1/3トップサイトは、オンラインの信頼性の向上とセキュリティ)。
This solution installs on WordPress framework(most popular site framework powering 1/3 of top online sites with increased reliability and security).

SP1には、HDMIオーディオデバイスに接続する際の信頼性の向上など、Windows7の機能やサービスの新機能も含まれています、XPSビューアを使用して印刷し、再起動後にWindowsエクスプローラで以前のフォルダを復元することができます。
SP1 also includes new improvements to features and services in Windows 7, such as improved reliability when connecting to HDMI audio devices, printing using the XPS Viewer, and restoring previous folders in Windows Explorer after restarting.

信頼性の向上:いくつかのデバイス,ビデオ監視アプリケーションをハード_ディスクWD紫の家族として,
Improved reliability: Some devices, as the family

LGA3647ソケットおよびハードウェア信頼性の向上•2ピース設計ナレーター:LGA3647ソケットには、初めて堅牢な2ピース設計が取り入れられており、新しい大型プロセッサの接続において、より優れたコプラナリティと信頼性を実現します。
LGA 3647 Socket and Hardware Increased reliability• Two-piece design Narrator: LGA 3647 socket is the first to feature a robust, two-piece design that offers better coplanarity and reliability in connectivity for the large new processors.

対処した較正の方法として、部品公差の補償、最終試験での較正を使用、パワーオンセルフテストと連続的/定期的な較正によって信頼性の向上、高精度な自動調整、機械式トリミングを電子化された部品に置換え、およびディジタル較正に高精度な電圧リファレンスの活用があります。
Calibration subjects addressed include compensating for component tolerances, using final-test calibration, improving reliability through power-on self-test and continuous/periodic calibration, enabling accurate automated adjustments, replacing mechanical trims with all-electronic equivalents, and leveraging precision voltage references for digital calibration.

今後の課題として、プロジェクトレベルおよび州レベルと国レベルの参照レベルの整合性の確保、上述のデータ信頼性の向上、泥炭地火災による非CO2排出の計上及び各組織間での協力・調整があげられる。
Issues for the future include ensuring consistency of FRELs/FRLs at the project level, province level, and national level; improving the reliability of the data mentioned above; calculation of non-CO2 emissions from peatland fires; and cooperation/coordination among relevant organizations.

ちなみに2011年6月には「新しい公共」の担い手としてNPO法人の信頼性の向上や税制優遇措置を受ける認定制度の見直しなどが行われ、より一層の定着が図られている。
It is also noteworthy that in June 2011 review of the NPO law was conducted with the aim of revising the certification system to improve the reliability and tax advantages of NPOs to make them even more effective as a"new public sector.

この製品ラインは、IPカメラとスイッチ間の長い距離を伝送を取得する新しい方法を提供しています,柔軟に対応するセキュリティシステムの設計をできるように,信頼性の向上と建設コストや配線コストを節約。
This product line offers a new way to get a transmission to long distance between IP cameras and switches, allowing the design of the security system to be more flexible, with improved reliability and great savings in construction and wiring costs.

ダーフアEPO技術は、IPカメラとスイッチ間の長い距離を伝送を取得する新しい方法を提供しています,柔軟に対応するビデオ監視システムの設計をできるように,信頼性の向上と建設コストや配線コストを節約。
The EPO of Dahua technology offers a new way to get a transmission to long distance between IP cameras and switches, allowing the design of video surveillance system to be more flexible, with improved reliability and great savings in construction and wiring costs.

Izdeliye30は、ロシア中央部のRybinskでSaturnTool-MakingPlantでほぼ10年にわたって開発されたスラスト特性（19,000kgf対AL-41F1の15,000kgf）、より良い燃料効率、より少ない可動部品その後の信頼性の向上とメンテナンスコストの削減を実現します。
Developed from scratch over the course of almost a decade at the Saturn Tool-Making Plant in Rybinsk, central Russia, Izdeliye 30 features improved thrust characteristics(19,000 kgf vs. 15,000 kgf in the AL-41F1), better fuel efficiency, fewer moving parts, and subsequently improved reliability and lower maintenance costs.

大幅な時間の節約:部品を計測施設に移動する必要のないオンサイト検査動的調整により、信頼性の向上と手順の自動化または簡略化を実現従来の検査ツールで一般的な、長いプログラミング手順が不要リフレクタのマグネット式サポートは、板金部品に最適です。高価で面倒な装置で固定することなく配置を維持できます。
Significant time savings: On-site inspection without having to move the part to any metrology facilities Dynamic alignment increases reliability and allows for simplified or automated procedures No more lengthy programming procedures typical of traditional inspection tools The magnetic support for reflector is particularly suitable for sheet metal parts and allows them to maintain alignment without having to clamp it on costly and cumbersome equipment.

HandyPROBEソリューションによる大幅な時間の節約:部品を計測施設に移動する必要のないオンサイト検査動的調整により、信頼性の向上と手順の自動化または簡略化を実現従来の検査ツールで一般的な、長いプログラミング手順が不要リフレクタのマグネット式サポートは、特に板金部品に適合し、高価で面倒な装置で固定することなく配置を維持することが可能です。
Significant time savings with the HandyPROBE solution: On-site inspection without having to move the part to any metrology facilities Dynamic alignment increases reliability and allows for simplified or automated procedures No more lengthy programming procedures typical of traditional inspection tools The magnetic support for reflector is particularly suitable for sheet metal parts and allows them to maintain alignment without having to clamp it on costly and cumbersome equipment.

品質と信頼性の向上。
Improved quality and reliability.

相互接続とシステム信頼性の向上。
Interconnection and increasing of system reliability.

システムの拡張、信頼性の向上。
Larger system expansion and increased system reliability.

点接点構造による接触信頼性の向上。
Improved contact reliability by 2-point contact design.

データ品質、一貫性、信頼性の向上。
Improve data quality, consistency and reliability.