Examples of using 偽造品 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
EBayは年2000万ドル以上を費やし偽造品対策を行っている。
しかも、販売されていた薬品は偽造品。
The drugs they're selling are counterfeit.アマゾン、「ProjectZero」発表--偽造品対策を強化。
Amazon launches‘Project Zero' in India to block counterfeit goods.しかも、販売されていた薬品は偽造品。
The drugs that they sell are counterfeit.ネットの医薬品はそのほとんどが偽造品。
これらの電池は、偽造品や海賊版製品の場合に160whのワット時レートを上回る場合があると報告されています。
The batteries have been reported to be above the watt hour rate of 160wh, counterfeit and sourced from pirate products.ラテックス塗料に作られて、赤、悪い隠れる力、偽造品または低質の二酸化チタンを示す暗い色にアイロンをかけて下さい。
Made into latex paint, iron red, dark color, indicating poor hiding power, fake or poor quality titanium dioxide.偽造品HGHの実質を見て下さいか。それをテストする方法か」。
See the"Real of fake HGH? How to test it?ICT偽造品のほぼ3分の2は速達郵便で送られており、そのことが検出を非常に複雑にしています。
Almost two-thirds of counterfeit ICT goods are shipped by express and postal services, significantly complicating the screening and detection process.私たちは、中国からの偽造品の大規模な流れのために、一時的にAnsomone。
We apologize, due to the large flow of counterfeits from China, we temporarily left the sale of Ansomone.全部は他の「製造業者」が偽造品であることを主張します。
Each of them claims that the other“manufacturer” is fake.この金額や割合には国内で生産、消費される偽造品や、インターネットで取引される海賊版は含まれていません。
This estimate does not include domestically produced and consumed counterfeit and pirated products or those pirated products distributed via the Internet.オリジナルのバン：偽造品と区別する方法と、知っておくべきこと。
HGHとして販売されている偽造品の一部,含まれているが、HCG(ひと絨毛性ゴナドトロピン)。
Some of the counterfeits are sold as HGH, but contain HCG(Human Chorionic Gonadotropin).ネガティブレビューは、偽造品の取得や不適切な潤滑剤類の選択と関連している可能性があります。
Negative reviews may be related to the acquisition of a fake or the wrong choice of a lubricant class.残念なことに、現在販売中のほとんどすべてのコインは偽造品です。
Unfortunately, nearly all the coins on sale now are counterfeit.Hyperthermが大規模な偽造品摘発を発表、警察と協力して数万ドル相当の偽造製品を押収。
Hypertherm announces major counterfeiting raids; works with police to seize tens of thousands of dollars of fake product.偽造品からメーカーや消費者を保護し、みんなが信頼し合える環境をつくろうとするM-Tagの努力と発展の足跡をご紹介します。
M-Tag® which is designed to protect manufacturers and consumers from counterfeits and to create a reliable environment trusted.他の国か地域で販売されるJintropin®他のプロダクトはすべて偽造品です。
All other Jintropin® products sold in other countries or regions are Fake.このゲームでの競争により、両チームは偽造品が真正品と見分けがつかなくなるまで手法を改善するようになります。
Competition in this game drives both teams to improve their methods until the counterfeits are indistinguishable from the genuine articles.
