全草 in English translation

• whole plant
• all grass
• entire plant

Examples of using 全草 in Japanese and their translations into English

研究者は、THC1mgと同量のTHCを含む大麻抽出物5mgを比較し、全草抽出物の方がより著しい抗けいれん効果を持つことを発見しました。
The scientists compared 1mg THC with 5mg/ kg of cannabis extract with an equivalent amount of THC, and found that a plant extract from the whole plant is significantly more potent for its antiseptic properties.

研究者は、THC1mgと同量のTHCを含む大麻抽出物5mgを比較し、全草抽出物の方がより著しい抗けいれん効果を持つことを発見しました。
The scientists compared 1mg THC with 5mg/ kg of cannabis extract with an equivalent amount of THC, and found that a plant extract from the whole plant is significantly more powerful for its antiseptic properties.

コハコベの全草を用いる。
Use whole corn cobs.

全草を淡色野菜として利用できます。
Whole grass can be used as light vegetables.

全草が使われています。
So all of the corn is being utilized.

全草がエジブルフラワーでスープやサラダなどに使われます。
Entire grass is used for soup and salad in edible flower.

用途・効果：全草を乾燥させて胃薬、利尿に用いる。
Purpose and effect： All grass was dried stomach medicine, used for the diuretic.

残念ながら、全草が有毒植物で、しかも悪臭がします。
Unfortunately, all herbs are toxic plants, and they smell bad.

魅力的な植物ですが、残念ながら、全草に臭気がある毒草です。
It is a poisonous plant is a little charming, but unfortunately, all grass in odor.

全草有毒で、特に、果実には強い毒性があります。
The whole tree is toxic especially the fruit.

全草が赤紫で葉色も赤紫で葉脈も鮮紅色をしています。
All grass in red-purple leaf color and with red-purple veins vermeil has.

薬草として知られ、全草が鎮咳、発汗、解熱に効果があるとされます。
It is known as a medicinal herb, and is said that all grass is effective in antitussive effect, sweat, alleviation of fever.

若芽や茎汁を含む全草に、有毒なアルカロイドのロベリン(Lobeline)が含まれます。
Includes all grass shoots and stem juice that contains the toxic alkaloid Lobeline.

残念ながら、全草が有毒植物ですが、腎臓病などの薬用ともなります。
Unfortunately, all herbs are toxic plants, but they also can be medicated such as kidney disease.

葉や茎、萼まで全草が鮮紫色なので花壇のアクセント用観葉植物として用いられます。
Since leaves, stems and whole grass are pure purple to calyx, it is used as an accent plants for flower beds.

果実や根(地下茎)は、ハスが全草食べられるのに対し、睡蓮は食べられません。
Fruits and roots(rhizomes) that Lotus all herbivorous spatula is to the water lilies do not eat.

全草に止血や殺虫効果があります。しかし、嘔吐、不整脈、心臓麻痺等の毒草ともなります。
Is there bleeding and insecticidal effects all grass, roots and poisonous plants such as vomiting, cardiac arrhythmias, and heart failure.

白い花のように見えるのは苞葉で、白い綿毛が全草に密集しているのを薄雪に見立てて命名されました。
It looked like a white flower with bracts, and it was named after thin white snow that white fluff is dense in all the grass.

全草が食べられますが、シュウ酸カルシウムが含まれており、生食すると口や喉がヒリヒリするので必ず加熱してから食べます。
Must be heated because it contains calcium oxalate crystals that you can eat all the grass and be eaten raw to sore mouth and throat from eaten.

花だけではなく、全草使用だそうです。
Not only flowers but the whole plant is used.