公開と in English translation

• public
• to publish and
• released
• disclosure and
• open
• publishing and
• for openness and
• and the publication
• publicly available

Examples of using 公開と in Japanese and their translations into English

IOS7が本日公開となります。
IOS 7, becomes available today.

公開と市民参加が必要です。
But I need transparency and citizen participation.

同時にアートワークも公開となった。
His artwork for the jacket will also be released.

公開と秘密鍵をJWKSet。
The" Public and Private Keypair Set.

超アラブアメリカ公開と。
Super arab american exposes and.

改善の実装、公開とモニタリング。
Implement, publish, and monitor improvements.

最初のベータ版から2週間での公開となります。
The first beta version should be available within two weeks from now.

それから2年後に、今回の作品が公開となりました。
Two years later, my novel was published.

今度の木曜日と来週の木曜日にそれぞれ動画公開となります。
Every Tuesday and Thursday a new video will be available.

ジョン・カーペンターが監督し、1981年に公開となった主演カート・ラッセルの映画『ニューヨーク1997』。
John Carpenter is director, starring Kurt Russell movie that became public in 1981,"New York 1997".

私はブログが大好きなので、コンテンツの公開と管理を簡単にするツールを常に探しています。
I love blogging, so I'm constantly on the hunt for tools that make it easy to publish and manage content.

今回公開となったのはアマゾン川に注ぐリオネグロ川周辺のリオネグロ保護地区で、一般人は立ち入ることのできない場所です。
What was made public this time is the Rionegro protected area around the Rionegro River poured into the Amazon River, a place where ordinary people can not enter.

お気に入りの公開と非公開あなたがお気に入りに追加した商品やショップは公開または非公開にするかをお気に入りページで管理することができます。
Favorites, public vs. private You can control whether your favorited items and shops are public or private on your Favorites page.

LiSA」の最新配信シングル「Thrill,Risk,Heartless」のミュージックビデオが、YouTubeにて公開となった。
The music video of LiSA's new single"Thrill, Risk, Heartless" was released on YouTube.

ワークショップは公開となっているため、参加者でなくとも、観客として生の指導を見学することができます。
Since the workshop is open, you can see the live instruction as a spectator, even if you are not a participant.

登録内容に不備がない場合、公開とさせて頂きます。
If there is no incompleteness in registration content, we will make it public.

パート2は2011年7月15日に2Dと3Dで公開となる予定だ。
They said that Part 2 would be released on July 15, 2011 in both 2D and 3D.

議員たちは、欧州食品安全機関が評価に使ったすべての科学的エビデンスの公開と、独立したレビューを求めた。
MEPs call for an independent review and the publication of all the scientific evidence that the European Food Safety Authority(EFSA) used to assess glyphosate.

パート2は2011年7月15日に2Dと3Dで公開となる予定だ。
Part 2 will be released in both 2D and 3D on July 15th, 2011.

通常は年に数回の期間限定公開となっています。
(Usually public has become a limited period of a few times a year.).