出版日 in English translation

• date of publication
• published date
• publishing day
• publish date

Examples of using 出版日 in Japanese and their translations into English

下に同じ研究が出版日に記載されており、抜粋と解説が記載されています。
Below that the same studies are listed by date of publication, with excerpts and clarifications.

タイトルはまだありませんが、出版日があり、来年の5月19日にTheHungerGamesの前編が書店に到着します。
Although it still does not have a title, it does have a publication date and on May 19 next year a prequel to The Hunger Games will arrive at the bookstores.

覚えておいてください：価格と在庫は出版日の後に変わるかもしれない、そして我々はこれらのリンクからお金を稼ぐかもしれない。
Keep in mind: Price and stock could change after publish date, and we may make money from these links.

RFID技術は出版日になってもまだ成長段階にあるため、消費者の意見のどちら側が上陸するかはまだ明確ではない。
RFID technology is still in its growing stages at publication date, so it is not yet clear on which side of the fence consumer opinion will land.

順序が付けられていないシリーズ(米国のみ)を作成している場合は、この欄を空白のままにすると、本は元の出版日順に並べられます。
For an unordered series(US only), you can leave this field blank and your publications will be arranged by the original publication date.

綿密なリサーチと取得により貴重な遺産を常時拡張し、トピック別、雑誌別、出版日別に書籍を分類して、プラダ・グループ全体にとってかけがえのない価値を示しています。
A methodical research and acquisition allow its precious heritage to constantly expand with books grouped by topic, magazines by publication and date, representing an irreplaceable value for the entire Group.

年までには、新刊書の72％が印刷版の出版日以前にアクセシブルな形式で利用できるようになり、また、出版日から2週間足らずで、さらに12％が利用できるようになった。
By 2014, 72% of new books were available in accessible formats on or before the print publication date, with a further 12% made available less than two weeks afterwards.

ブログ:ウェブサイトにブログを追加することができます。Webnodeはあなたの好きなレイアウトを選べるようにしていて、投稿をSEOツールで最適化したり、出版日を設定することもできます。
Blog: You can add a blog to your website and Webnode lets you select your preferred layout, optimize posts with available SEO tools, and even set publishing dates.

女性販売員によれば、その当日に、陳列館に関する英語、中国語、日本語の新刊本が到着しており、ロシア語訳本も入荷する予定であるとのことであり、彼女が付け加えて言うには、同書の出版日は、北京で9月3日に開催された国家的な対日戦勝70周年祝賀行事に合わせたそうである。
A new book about the museum in English, Chinese and Japanese, with a Russian translation coming, had arrived that very day, a saleswoman says, adding that its publication was timed to coincide with the nationalistic 70th anniversary celebrations of the victory over Japan on Sept. 3,in Beijing.

著者とスピーカージョイス・カイルズ毎週ブログを投稿する方が良いと感じました。新しいブロガーの助言は、「Power90として教えられたことをやることです。1日90分をとり、特定のプロジェクトだけに焦点を当てます。だから、週に2回、私は90分だけブログを書くことに費やしています。あなたがWordPressを使っているなら、実際に出版日を選択することができます。
Author and speaker Joyce Kyles found it better to blog weekly. Her advice to new bloggers is to“do what I was taught as a Power 90. Take 90 minutes a day and focus solely on a particular project. So, twice a week, I'm spending 90 minutes simply writing my blogs, and if you're using WordPress, you can actually select a publishing date.”.

彼の本は出版の日に売り切れた。
The book was sold out on its day of publication.

そのため、１日で出版できます。
You could publish in a day.

彼が亡くなったのは本の出版2日後のことだった。
He died two days after the book was published.

彼が亡くなったのは本の出版2日後のことだった。
He died just after two days of publication of his book.

本のタイトル、著者、価格、ステータス、出版申請日、販売ストアと表紙画像が表示されます。
The book title, author, price, status, publication application date, sales store, and cover image are displayed.

出版日：11月072013。
Date of publication: November 07 2013.

出版日2018年5月7日。
Online published date May 7, 2018.

出版日：月022011。
Date of publication: March 02 2011.

出版日2018年7月15日。
Online published date July 15, 2018.

出版日：1月042017。
Date of publication: January 04 2017.