Examples of using 切り開く in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
高精度、いろいろな種類の粘着テープ、保護フィルムを切り開く高級なテープのために適した自動制御作動すること容易。
(1) High accuracy, easy to operate, automatic control, suitable for all kinds of adhesive tape, high-grade tape, slitting the protective film.どのようなこれらの物語が示すことは、認知コンピューティングが切り開く可能性の幅広い地平線です,インテリジェンスを強化することが不可欠強力なビジネスと。
What these stories demonstrate is the broad horizon of possibilities cognitive computing opens up, with a strong business imperative to augment intelligence.Mm）スリッターの完全なautomatimcの油圧切り開くライン（速い交換のための対スリッター850mmの油圧切り開くライン（。
Mm hydraulic 政府にとって、量子コンピューティングは明らかに多くの経済的機会を切り開くが、その一方で、国家安全保障上の関心も登場する。
For governments, quantum computing obviously opens up a number of economic opportunities, but there are also national security interests at play here.側面および底ボタンが付いている普通4の穴は、版100部分を毎分切り開くことができ、棒は同じです。
Ordinary four holes with side and bottom button, can carve out 100 pieces every minute, plate and bar are the same.台のpatentsfor異なった機械によって、例えばのために、ドイツに販売されたモデルFHQGの切り開く速度は400m/minです。
With21 patentsfor different machines, for eg, Model FHQG slitting speed is400 m/min, which has been sold to Germany.わが言葉は、混乱と虚偽を切り開く剣のようなものである。
My word KAMAPIGMENTSオイルスティックは、アーティストの表現において新たな可能性を切り開く、画期的な媒体です。
KAMAPIGMENTS OILSTICK is a revolutionary medium which opens up new possibilities of expression for the artist.矢印キーは、市内を移動するworld.Useこの野蛮で自分自身のために作品を切り開く。
Carve out a piece for yourself in this savage world. Use your Arrow Keys to move around the city.オックスフォード大学の科学者たちは、再生医療の道を切り開くことができる生体組織を3D印刷する画期的な方法を見出しました。
Oxford University scientists have found a ground-breaking way of 3D-printing living tissue that could pave the way for regenerative medicine.Application:ステンレス鋼のストリップテープ、炭素鋼のストリップ、銅、等の切り開く主に使用…。
Application: Mainly use for slitting of stainless steel strip/ tape, carbon steel strip, copper, etc….のサポートLivescribeの発表ライブPDF顧客がsmartpensを使用するためのまったく新しい道を切り開く。
Livescribe's announcement of support for Live PDF opens up an entirely new way for customers to use their smartpens.研磨ブロックや宝石は、通常、午前9時の周りのビジネスを切り開く市場に移動します。
The polished blocks and gems then move into the market which normally opens up for business around 9am.勝利にいたる道筋は幾筋もある、君は輝かしい未来への道を自分で切り開くことができるのだ。
私達のオレンジの空輸のための中国との数週間前の承認に追加された行動は興味深い可能性を切り開く。
Actions that are added to the authorization of a few weeks ago with China for the air shipment of our oranges and which opens up interesting possibilities.安全操作は非常停止のようなライン、安全装置、等を切り開く薄いシートの明かな徴候によって保障されます。
Safety operation is ensured by clear indications on thin sheet slitting line, safety devices such as emergency stop, etc.こんな時には、過去の知識を吸収するだけの勉強では将来を切り開くことが出来ません。
At a time like this, learning that simply absorbs past knowledge cannot open up the future.これはeスポーツにとって信じられない時間であり、両ブランドの新しい可能性を切り開く真に独創的で革新的なパートナーシップです。
It is an incredible time for esports and this is a truly unique and innovative partnership that opens up new possibilities for both brands.個人的なスタイルの形成は、あなた自身の「私」の新たな側面を切り開く、素晴らしく魅力的な活動です。
The formation of a personal style is a wonderful and fascinating activity, opening up new facets of your own"I".AI、ブロックチェーン技術やシェリングエコノミーなどのイノベーションは、人々の日常生活や社会そのものを大きく変化させ、新しい未来を切り開く。
Innovation such as AI, block chain technology and sharing economy will greatly change people's daily life and society itself and open up a new future.
