Examples of using 刑事 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大した刑事じゃないみたい。
He doesn't sound like much of a detective.エンジェル刑事舞台までお越しください。
ずっと刑事志望だったわ。
I have always wanted to be a detective since I have started.刑事の家?
The detective's house?刑事さんも死んだんです。
こちら刑事71。
This is Inspector 71.刑事71監視の配置についた。
こちら刑事71。
This is Inspector 71. 刑事71監視の配置についた。
We're in position to start our surveillance. Inspector 71.こちら刑事71刑事71。
Inspector 71. This is Inspector 71.エンジェル刑事ロンドンから電話があったよ。
Oh, Sergeant Angel, someone from London called for you.どんな刑事？
What kind of detective?刑事としてだけでなく私個人としても知りたい。
I waited for you as a detective, but also as myself all this time.俺の助けとして、刑事、友人、どっちだ？”。
You want my help as a detective or as お前は言った、刑事としてか友達としてかと。
You telling me that as a detective or あの刑事彼はいいね本気だよ。
I'm serious. The detective, he's good.刑事コロンボ」だったら知っていますが、。
As the detective‘Columbo' would say.刑事からも接触はない。
刑事裁判所や検察庁はだから改革が遅かったのです。
The penal or judicial system is long due for reform.私、刑事になったら良かったかも！」。
Maybe I should have been a detective!
