北東部 in English translation

• northeast
• northeastern
• north-east
• north-eastern

Examples of using 北東部 in Japanese and their translations into English

彼らや彼らが指導する戦闘員たちは、中央アフリカ共和国、DRC北東部、南スーダンを移動し、罪を犯している。
They and the fighters they lead continue to move between the Central African Republic, north-eastern DRC and South Sudan and commit crimes.

すぐ後に、3人の北朝鮮の医者が北東部の州ヨベで殺された。
Shortly afterwards three North Korean doctors were murdered in the north-eastern state of Yobe.

北東部では、南部地域の原材料を使用して多数の工場や製造所が建設されました。
In the north-east, numerous factories and manufactories were built using raw materials from the southern regions.

最後に、MutualAidDisasterReliefは、トレーニングチームが北東部でさらに多くのワークショップを開催することを発表することに興奮しています。
Lastly, Mutual Aid Disaster Relief is excited to announce that our training team has more workshops coming up in the Northeast.

インド北東部、ヒンドゥー教の聖地、バラナシ。
Varanasi, in the Northeast of India, is the holiest of the seven sacred Hindu cities.

この物流センターの配置により、生産拠点から主に米国北東部へ製品出荷をする際の陸上輸送距離が短縮されました。
This logistics center has reduced the distance that products are transported from the manufacturing facility primarily to the northeastern part of the U. S.

ボレアの排他的な大邸宅は、カルデラの北東部の素晴らしい景色を提供しています。
The Voreas exclusive mansion offers stunning views of the northeast part of the caldera.

北東部ではベンガル湾からのモンスーンの影響で雨が多くなります。
On the contrary, northeast parts experience lots of rain brought by the monsoon from Bay of Bengal.

飯塚邸のある那珂川町は栃木県の北東部に位置する人口約1万8千人の町です。
Nakagawa-machi, the home of Iizuka-tei is a town in the northeastern part of Tochigi prefecture. Its population is approximately 18,000.

中国の北東部にあなたが強く、雪の多い冬は典型的な大陸性気候を持っています。
On the north-east part of China you have typical continental climate with strong and snowy winters.

マタンギプライベートアイランドリゾートはフィジー諸島のグループの北東部で、独自の240エーカーの島の楽園に位置しています。
Matangi Private Island Resort is situated on its own 240-acre island paradise in the North-East part of the Fiji group of islands.

イタリア北東部の小さな町の出身。ミラノのボッコーニ商業大学在学中にマネジメントの面白さに目覚める。
Originally from a little town in the north-east of Italy, discovered the challenges of management at Bocconi University- Milano.

合併や買収によって九州北東部の鉄道網を独占し、日本有数の大企業となった。
Through mergers and acquisitions, the Kyushu Railway gained a monopoly with its railroad network in the northeastern part of Kyushu and thus became one of the major industries for Japan.

ネバダ州北東部では、山脈間にある標高の高い砂漠の平原は、標高の低い砂漠よりも雨が少し多く降ります。
In the northeastern parts of the state, high desert plains between the mountains receive a bit more moisture than the lower deserts.

クリスチャンスタッドについてスコーネの北東部に位置し、クリスチャンスタッドは、地域の主要な中心です。
Situated in the northeastern part of Skåne, Kristianstad is the main center of the region.

Kuijer氏は、この研究コホートには、いくつかの北東部最大のがんセンターで治療を受けた女性が含まれていたと指摘した。
Kuijer noted that this study cohort included women who had been treated at some of the largest cancer centers in the Northeast.

アムネスティ・インターナショナルは、アヨド北東部のパイヨイ（Paiyoi）でSPLAが36人の女性を牛小屋に閉じ込めて焼き殺したと報告している。
In Paiyoi, an area north-east of Ayod, Amnesty International reported that 36 women were burnt to death in a cattle byre.

米国北東部に住んでいない人には謝罪します。
We apologize to fans who don't reside in the Northeast of the US.

島の北東部がカテゴリー3以上の風を受け、ハリケーン強度の風が18時間継続して吹いていた。
The northeast portion of the island received winds in excess of Category 3 strength, with hurricane force winds lasting as long as 18 hours.

オスロ・パリ条約（OSPAR）は、大西洋北東部の海洋環境を保護するための国際的な連携について規定するものです。
OSPAR governs international cooperation to protect the marine environment of the North-East Atlantic.