Examples of using 医療問題 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
医療問題、男女平等、社会的支援と責任が最優先事項です。
Healthcare issues, gender equality, social support and responsibility are the main priorities.ニュースメディアが医療問題としてマリファナを組み立て始めた直後に、合法化の支持が高まり始めました。
Support for legalization began to increase shortly after the news media began to frame marijuana as a medical issue.低い出生率と人口の高齢化による医療費の上昇は、日本における重要な健康医療問題のひとつになっている。
Along with its low birthrate and aging population, the rising cost of 彼女は壊れた関係や中絶が原因の医療問題や自分自身の喪失感や虚しさと取り組まなければならないかも知れないのです。
She may have to deal with broken relationships, medical problems resulting from the abortion, and her own feelings of loss and emptiness.適切な治療との組み合わせで医療問題の正確な理解は、生産的な活動的な生活を実現する人々を助けます。
An accurate understanding of the medical issue in combination with the right treatment helps people achieve a productive, active life.すべての人生の歩みからの人々の数百万は現代社会を包囲する一般的な医療問題の一つは毎日頭痛がします。
Millions of people from all walks of life suffer from headaches every day making it one of the most common medical problems besieging the modern society.それを調節するために多くの機能とホルモン,医療問題の数,条件,病気は、腺下垂体誤動作によって引き起こされることができます。,欠陥を含む。
Because of the many functions and hormones it regulates, a number of medical issues, conditions, and diseases can be caused by a malfunctioning pituitary gland, including deficiencies.世界的な医療問題の高まりに直面して、人間、動物、植物および環境の相互関係を考慮する包括的なアプローチを取る必要性がますます高まっています。
In the face of escalating global healthcare issues, thereâs a growing need to take a holistic approach to consider the interconnectedness of humans, animals, plants and the environment.いくつかの小さな動物の研究が行われています。,骨と関節の健康を含む医療問題の数の治療にIGF-1のコンポーネントを中心に。
Some small animal studies have been conducted, mainly focusing on the components of IGF-1 in the treatment of a number of medical issues including bone and joint health.現在、カナダの医療問題に関する政治議論では、公的医療機関の待ち時間の長さとサービスの質の低下の問題解決を目指しています。
Currently, the Canadian political debate on health issues tries to solve the problem of long waiting lists in public facilities and of a decrease in the quality of service.世界的な医療問題の高まりに直面して、人間、動物、植物および環境の相互関係を考慮する包括的なアプローチを取る必要性がますます高まっています。
In the face of escalating global healthcare issues, there's a growing need to take a holistic approach to consider the interconnectedness of humans, animals, plants and the environment.世界的な問題で国の貧富を問わずどこでも影響を受けてますその根本的原因となるものは医療問題だけではないのです。
It's a global 井戸川さんによれば、県内に約200万の人びとが居住し、「ありとあらゆる医療問題」を抱えているが、政府はこうした健康状態がフクシマ事故と関係していないと主張している。
According to Idogawa there are about two million people residing in the prefecture who are reporting“all sorts of medical issues,” but the government insists these conditions are unrelated to the Fukushima accident.トランプ大統領は議会のメンバーと昼食会を開いて、医療問題を議論し、廃止だけでなくオバマケアとして知られる災害の取り替えを促しました。
President Trump hosted a lunch 驚くほど多くの人が、しかも多くは若く健康な20～30代であるのに、拘禁中に医療問題で死亡したとされる。
A surprisingly large number of people- many of them young and healthy in their 20s and 30s- allegedly died from medical problems in custody.テストステロンの副作用:余分なテストステロンの導入がありますので,Aquavironは、あなたの自然なテストステロン産生を抑制することができます,低Tと呼ばれる状態を引き起こす可能性があります,他の医療問題のホストを引き起こす可能性が。
Testosterone side effects: Because there is an introduction of extra testosterone, Aquaviron can suppress your natural testosterone production, which can cause a condition called Low T, which can cause a host of other medical issues.多くの精神科医にとって、精神障害は薬で治療されるべき医療問題であり、患者の自己が危機に瀕していることは、精神薬理学者との15分間のセッションで話題にあがることはあまりありそうにもないことなのだ。
For many psychiatrists, mental disorders are medical problems to アメリカの医療問題。
American Medical Response.年齢関連の医療問題の管理。
Managing age-related medical problems.年齢関連の医療問題の管理。
Age-related medical problems management.
